Шон Хатсон «The Terminator»

Британская новеллизация классического фильма, открывающего франшизу о Терминаторе. Отличается от американской (Фрэйкса) и кинопрокатного варианта «Терминатора» стилистически — выполнена с преимущественным использованием слэнговой и бытовой лексики британского, а не американского английского — и в некоторых деталях сюжета, включая открывающую сцену на мусорке. Выполнена, как показывает сравнение текстов, по версии сценария «Терминатора» от апреля 1983 года или очень близкой к этой.