Ларри Нивен «Весь миллиард путей»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Параллельный мир/вселенная
- Время действия: Близкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Мы стоим каждый день перед массой выборов. И представьте себе, что доказана теория, что линии времени разветвляются и делятся, образуя каждый миг кучу новых вселенных. Миллионы каждую минуту? Вот и Тримбл никак не мог представить себе эту теорию — мир расщепляется всякий раз, когда кто-нибудь принимает решение и что-то изменяет в соседнем мире. Эпидемия самоубийств охватила весь мир. Джин Тримбл представил бесчисленные параллельные вселенные, и в каждой — параллельный Джин Тримбл...
Что если путешествие в параллельный мир не выдумка? Корабли Корпорации Временных Пересечений из каждого рейса привозят совершенную технику и необыкновенные произведения искусства... Но вместе с этим растет преступность и количество суицидов. Может быть в других мирах существует «вирус самоубийства»?
Входит в:
— условный цикл «Time Travel — Parallel Universe»
— журнал «Galaxy Science Fiction, October 1968», 1968 г.
— антологию «Galaxy 14», 1970 г.
— антологию «Worlds of Maybe», 1970 г.
— сборник «All the Myriad Ways», 1971 г.
— антологию «Galaxy: Thirty Years of Innovative Science Fiction», 1980 г.
— журнал «Техника и наука 1989'10», 1989 г.
— антологию «Альфа-1», 1991 г.
— антологию «Долина проклятий», 1991 г.
— антологию «The Way It Wasn't: Great Science Fiction Stories of Alternate History», 1996 г.
— антологию «Опасни светове», 1997 г.
— антологию «The Best Alternate History Stories of the 20th Century», 2001 г.
— журнал «Супер Триллер №4 (151)», 2008 г.
— сборник «The Best of Larry Niven», 2010 г.
— антологию «Самое далёкое плавание. Посвящается Хьюго Гернсбеку», 2018 г.
— антологию «Глубина. Погружение 33-е», 2021 г.
Награды и премии:
лауреат |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第10回 (1979) // Переводной рассказ |
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1969 // Рассказ |
- /языки:
- русский (6), английский (9), немецкий (1), болгарский (1)
- /тип:
- книги (12), периодика (3), самиздат (2)
- /перевод:
- В. Бук (5), Л. Георгиева (1), Т. Шлюк (1), В. Эрнстинг (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Кропус, 2 мая 2024 г.
Довольно странный рассказ, а герой, судя по его финальном решению, явный психопат. Герои и, видимо, автор одного не учитывают. Даже если всегда существует хотя бы одна мировая линия, где герой выживает: стреляет в голову, а пистолет дал осечку, то во всех остальных линиях остаются куча скорбящих родственников и друзей, может не стоит заставлять их себя оплакивать, а. И ещё одно если в бесконечности мировых линий действительно реализуются все варианты, то значит должны существовать и те где постоянно совершаются беспричинные чудеса: чайник на газу замерзает, а предметы вдруг начинают летать и тому подобное. Просто броуновское движение молекул так сложилось, ведь с точки зрения вероятностей это отнюдь не невозможно, просто маловероятно. Но раз реализуются все варианты... Значит каждый миг от нашего должны отпачковаваться мировые линии, где законы логики не действуют, а от тех те линии где они вдруг начинают действовать. Просто квантовая вероятность и нечего больше. Так что давайте предполагать, что на ветление линий должны быть какие-то ограничения. Иначе что бы всё это описать понадобится мир где из воздуха постоянно материализуется бумага иначе обычных запасов не хватит. Шутка.
Впрочем, скорее всего, Ларри просто прикололся.
Hayabusa, 30 мая 2023 г.
По большому счёту этот рассказ — популярное изложение многомировой интерпретации квантовой механики, предложенной в 1957 американцем Хью Эвереттом. Есть неплохая статья о нём в Scientific American, «The Many Worlds of Hugh Everett».
Manowar76, 24 июля 2020 г.
Прочитал «Весь миллиард путей». Идея хорошая, вывод неверный.
Я это я.. И если умру я. Мне будет все равно есть ли копии или нет.
Нивен, мне кажется, демагогией занимается. Подменяет понятия. Путает объект и субъект. Какая разница, что сделали твои копии в миллиардах других миров, если ты не переживал их чувственный опыт.
Всё равно, что самоубиваться из-за того, что в нашем мире какие-то другие люди сделали все возможные поступки. Я – не они. Я не пресыщусь тем, что делал какой-то другой человек.
Carex, 3 августа 2021 г.
Многомировая интерпретация квантовой механики Эверетта пошла в фантастические массы. И уже не только интерпретируют коллапс волновой функции, но и реальность вообще. Это ладно, интересно. Но рассказ получился никакой, всё-таки это художественное произведение. Никоим образом не обоснованы эти суициды.
Seidhe, 10 апреля 2017 г.
Отличный рассказ на тему «многомировой интерпретации». Причём это не очередная история о параллельных мирах, это именно бесконечное множество миров, которые ветвятся каждое мгновение в зависимости от того, направо или налево ты повернул голову.
Во-первых, вызывает уважение год написания — пятьдесят лет назад теории квантовой механики в своём творчестве затрагивали очень немногие писатели-фантасты. Во-вторых, очень изящно решён вопрос с доказательством теории многомировой интерпретации, ведь одно дело иметь перед собой отвлечённые научные изыскания, и совсем другое — возможность с помощью Корпорации Временных пересечений посетить мир, в котором десять лет назад именно ты сделал совершенно ДРУГОЙ выбор... Ну, а в-третьих, рассказ просто хорош сам по себе, как изящная зарисовка со страшным финалом, которая заставляет о многом задуматься.
god54, 4 мая 2017 г.
Всегда уважал людей, которые умеют образно мыслить, как в этом случае. Автор взял сухую научную теорию и облёк её в такую увлекательную и в то же время такую понятную форму, что остается просто удивляться. И смысл в целом понял и удовольствие получил от прочтения, текста и сюжета.
vam-1970, 9 апреля 2018 г.
Рассказ — лауреат Премия Сэйун Япония, 1979 года, номинант премии Хьюго 1969 года. Когда человек не может всем своим умом понять окружающую действительность или подобное ей, то поневоле свихнешься. Так и здесь : множество параллельных миров с тобой же, но разным по судьбе. Итог — самоубийство. Тихий бред.
Mo3k, 23 декабря 2010 г.
Рассказ просто поразил! А именно подачей идеи. А ведь и правда если ты живешь одновременно во многих параллельных вселенных почему бы тебе не попробовать выстрелить в висок? Ты же все равно будешь жить, где-то в другой вселенной:) От твоего выбора создадутся еще две вселенных, где ты выстрелил в висок и где ты отогнал этот соблазн. Все варианты твоей жизни прожиты в других вселенных. Зачем тогда все это? Именно эта мысль, ее безумие и безрассудность поразила меня, ее пугающий соблазн:)
P.S — К самоубийству не принуждаю ни в коем случае, но рассказ стоящая вещь!
слОГ, 4 сентября 2007 г.
Лучший рассказ о параллельных мирах. Почти идеален. Даны условия, показаны возможности и страшный результат. Если человек знает, что все его возможные решения так или иначе реализованы в одном из бесконечных миров — конкретно его жизнь теряет всякий смысл.
Dan-Master, 24 июня 2008 г.
Отличный Рассказ. Как правило Нивен пишет отличные рассказы и очень посредственые романы (ИМХО). НО этот рассказ действительно очень силное произведения автора. Как верно подметил колега «слОГ» — «Если человек знает, что все его возможные решения так или иначе реализованы в одном из бесконечных миров — конкретно его жизнь теряет всякий смысл.» С детства мы считаем себя не повторимыми и сообразно собственное мнение и свой выбор — эксклюзивным, не повторимым. Читатель задайся вопросм каково жить, зная что совсем рядом «ты», что то делаешь по другому и у него последствия хуже или лучше твоих. И ты уже думаешь не за себя а и за «того дядю», а как он поступит. В конце концов это легко приведет к острой шизофрении. Поэтому суицид, возможно еще не самое худшее последствие всего этого. (ИМХО конечно).
ivanov, 24 июня 2008 г.
На мой взгляд — хорошо написанная изящная абстрактная зарисовка. Сама по себе особого смысла не содержит, лишь предоставляет для рассмотрения некую предельную ситуацию. Читается легко, запоминается надолго.
elfy, 17 января 2008 г.
Интересно следить за ходом мысли героя, но вывод его поспешен. Надо прожить свою жизнь, а не приходить в суициду из-за того, что мириады Тримблов осуществили все варианты жизни. Обидно за тех, кто оказался трусом.