Леонид Кузнецов «Возвращение в Эльдорадо»

В середине второго тысячелетия был совершён первый экспериментальный старт в подпространство. Вернувшись на Землю, космонавты обнаружили, что произошёл провал в прошлое, и они оказались в начале XVI века.

Идёт кровавое завоевание империй индейцев Латинской Америки конкистадорами, и люди будущего должны принять решение стоит ли им вступать в заранее проигрышную борьбу с захватчиками или оставаться сторонними наблюдателями.