Боб Шоу «Crossing the Line»
Хьюитт — колонист на далекой планете Мезония, очень похожей на Землю. Он живет здесь уже восемь лет, работает инженером по механике инопланетных грунтов, у него есть жена и восьмилетний сын Билли. Билли скучает без друзей, и однажды Хьюитт решил подарить ему собаку. Подарком станет не настоящий земной пес: на Мезонии научились производить роботизированные копии домашних животных, внешне неотличимые от оригинала.
Входит в:
— сборник «A Better Mantrap», 1982 г.
- /языки:
- английский (2), итальянский (1)
- /тип:
- книги (2), периодика (1)
- /перевод:
- В. Куртони (1)
Периодика:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
V-a-s-u-a, 3 марта 2013 г.
Ещё один сугубо реалистический рассказ, лишь чуть-чуть замазанный фантастическим антуражем. Две основные темы рассказа: конфликты отца с сыном и выбор главного героя между карьерным успехом и семейным счастьем. Боб Шоу просто перенёс эти хорошо известные сюжеты на далёкую планету, куда людей телепортируют голышом, чтобы съэкономить на затратах, а одним из виновников раздора в семье сделал роботического пса.
Развитие сюжета очень предсказуемо. Я думаю, о нём можно догадаться даже из тех крох информации, которые я предоставил в предыдущем предложении. И это не идёт на пользу, так как недальновидность главы семейства и его жестокость по отношению к ребёнку из-за этого кажется едва ли простительной. Не помог и не очень логичный, слащавый хэппи-энд — он усугубляет впечатление о неплохом по задумке рассказе.