Пьер Бетанкур «Страна навозников и другие путешествия»
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
bvelvet, 22 января 2021 г.
Забавная смесь Свифта и Хармса. Больше всего похоже на «Незримые города» Итало Кальвино (правда, автор немного «съехал» на почве эротики и секса). Великолепный, как всегда, перевод Лапицкого. Книжка необязательная (если Вы прочли Кальвино, то наверняка уже все это знаете; если прочли Свифта — наверняка умеете так же мрачно смеяться, а если прочли Хармса — то об абсурде Вам известно вполне достаточно), но очень увлекательная — если тут уместно слово «увлекательный». Автор прекрасно продолжает традиции французского либертинажа; занятно соотносится эта книжка с работами другого экзотического сочинителя — П. Клоссовски (которого тоже перевел на русский В. Лапицкий). В общем, приятного чтения — и многочисленные монстры, которых так увлекательно живописует автор, наверняка Вас заинтригуют...
Sergo2, 12 мая 2011 г.
Гхм...
Книга уникальна для тех, кто ценит безудержную фантазию авторов.
Это полоумный бред гениального сумасшедшего.
Это Величайшая Хрень мировой литературы, прочитанная в один вечер с большим удовольствием.
Никому и никогда я не порекомендую эту книгу! Во избежание!
Все, кто прочитает этот отзыв — не пожалейте денег и купите!
И вы поймете: non limitus homos dolbojobus (нет предела человеческой глупости — лат.)
Это Библия абсурда.
Не читайте никогда, если боитесь сумасшедших.
Читайте обязательно, если считаете себя немного шизофреником!
А оценка? Что-то или «0» или «10» — никак не определюсь.