Саманта Харви «Orbital»
Роман, действие которого происходит в течение 24 часов, рассказывает о шести астронавтах — из Японии, России, США, Великобритании и Италии. Мужчины и женщины находятся на борту Международной Космической Станции во время их полёта над Землей.
Помимо описания обязанностей и задач астронавтов на борту космического корабля, в романе представлены их размышления о человечестве и самой Земле, затрагивающие такие темы, как существование Бога, смысл жизни и новые экзистенциальные угрозы (глобальное изменение климата). А ещё роман ненадолго меняет перспективу, чтобы включить в повествование инопланетянина, робота и доисторического человека, плавающего по морю.
Каждая глава романа охватывает один виток вокруг Земли, а за 24 часа совершается 16 таких витков.
Награды и премии:
лауреат |
Букеровская премия / The Booker Prize, 2024 // (Великобритания) |
Номинации на премии:
номинант |
Премия Оруэлла / Orwell Prize, 2024 // Политическая проза | |
номинант |
Премия Урсулы К. Ле Гуин / The Ursula Le Guin Prize for Fiction, 2024 // Фантастическая книга | |
номинант |
Гудридс / The Goodreads Choice Awards, 2024 // Научная фантастика (16 487 голосов) |
В планах издательств:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
kvadratic, 14 ноября 2024 г.
Итак, в 2024 году Букеровскую премию получила новеллизация песни «Трава у дома» группы «Земляне». Роман (такой себе роман, бывают повести побольше объемом) рассказывает об одном дне на Международной космической станции. Вернее, это на Земле один день, а у шестерых обитателей станции (русские Антон и Роман, англичанка Нелл, американец Шон, японка Чие, итальянец Пьетро) – 16 рассветов и 16 закатов. Мы наблюдаем за их рутиной – прием еды, физические упражнения, проведение тестов и экспериментов, ремонт и уборка, просмотр фильма и сон. И знаете что, в заполонивших прилавки романах про книжные магазинчики и кофейни обычно больше экшена и драмы, чем в «Орбитальной». А ведь тут персонажи проживают уникальный опыт, который в отличие от книжных и кофеен, останется недоступным для абсолютного большинства людей.
Конечно, что-то все-таки происходит: Чие переживает недавнее известие о смерти матери, Антон прячет о коллег увеличившийся лимфоузел, а еще именно в этот день стартует первая за 50 лет миссия на Луну, и наши скромные работяги чувствуют вследствие этого себя несколько устаревшими и позаброшенными. Примерно 50% текста занимает описание вида Земли из иллюминатора, границы света и тени, океана и континентов, полярного сияния и формирующегося тайфуна. Остальное – размышления героев и автора обо всяком: о любви и связи с близкими людьми и случайными знакомыми, чуде человеческой жизни и ее незначительности.
Интересно, что в наше бурное время награду дали максимально не-спорному, не-провокационному, безопасному произведению. Роман не из тех, что «заставляет задуматься», с ним остается только соглашаться: ну да, Земля – наш общий дом; из космоса границ не видно, и вся политика – это раздражающее копошение; человеку всегда не сидится на месте, и он стремится к звездам, хотя его тело для этого не приспособлено. Что здесь обсуждать?
Давайте сойдемся на том, что написан роман очень красиво и тонко, эпизоды со смертью матери Чие и с открыткой с «Менинами» Веласкеса великолепны. Сама автор называет свой роман «космической пасторалью», я же из уважения к писательскому мастерству вместо слов «бессюжетный» и «скучный» использую «экзистенциальный» и «медитативный».