Саймон Макхарди «Австралийские Психопаты»

Безумие сплаттерпанка продолжается в полной «красе». На сей раз вперемешку со всякой прочей мерзостью акцент сделан на фекальных делах различной степени отвратности, поэтому стоит запастись ведерком рядом с любимым креслом, если в особенно «сложные» моменты ваш желудок все-таки не выдержит подобных литературных «изысков».

В этот раз ребята явно переборщили — если к ним вообще применим подобный термин, — и уж слишком увлеклись формой, совершенно пустив содержание на самотёк. Линейный сюжет про дорожные приключения двух отмороженных братцев на встречу со своим любимым не менее отмороженным дядей и сюжетом-то назвать не получается. Плюс язык рассказа несколько оскудел и стало много повторений в отличие от той же «Матери-личинки». Плюс переведено заметно хуже. Плюс ужасная редактура, когда мужские персонажи вдруг начинают «пошлА» и «сказалА», а женские — «перевернул» и «задвинул»: такое, тем более повторяющееся не раз, сильно выбивает из чтения.

Состояние гротеска и нереальности происходящего по-прежнему присутствует (чего только стоит обычная автсралийская школа, где директор в качестве наказания испражняется на лица своим ученикам!), что несколько отделяет всю эту жесть от ощущения буквенной дрочки на страницы двух дегенератов-извращенцев, но грань все тоньше и тоньше, а новизны в их желании шокировать любыми путями уже нет. Да и тематика выбранного ими акцентирования в данном рассказе не то, что спорная, а уж слишком узконаправленная.

Слабое произведение (с едниственной забавной шуткой про возможность заражения от просмотра порносайтов). Слабое изложение. Почти полное отсутствие сюжета. Ну, и почти на каждой странице немножечко г...на. В прямом смысле слова.