Клиффорд Пиковер «Инопланетяне глазами науки»
Книга известного американского популяризатора науки. Автор рассказывает об инопланетянах с разных точек зрения: обсуждает их возможную природу, особенности внешнего вида, биологии и размножения, возможности межзвёздных перелётов и общения с инопланетянами. Особая глава посвящена феномену «похищения инопланетянами» и его вероятному научному объяснению. Рассказывая о земных организмах-экстремофилах, автор доказывает, что на самом деле жизнь — не такое уж и хрупкое явление и она способна процветать в условиях, которые убили бы человека в считанные секунды.
В ходе рассказа автор обращается к сюжетам фантастических произведений и предлагает читателям ответить на ряд вопросов, связанных с различными аспектами биологии инопланетян, ожидаемых в ходе предполагаемого контакта человечества с инопланетной цивилизацией.
В сети есть перевод Павла Волкова — «Инопланетяне глазами науки».
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
PavelVolkov, 20 января 2024 г.
Небольшая научно-популярная книга, рассказывающая о феномене инопланетян с научной точки зрения. Автор касается общих особенностей возможного облика и биохимии инопланетян, а также рассказывает, какие сложности могут поджидать межзвёздных путешественников. Отдельной главы удостоены предполагаемые контакты с инопланетянами. Мне вспоминается журнал «Вокруг света» времён позднего СССР, где едва ли не в каждом номере проскакивали статьи о контактёрах и инопланетянах. Были даже какие-то «пятиконечные» с планеты Дотуми в созвездии Лиры. Интересно, что наука сказала бы о них сейчас?
Переводить эту книгу я взялся из интереса к спекулятивной биологии. Однако некоторые идеи инопланетной биологии в этой книге кажутся несколько фантастичными. Плюс по ходу чтения можно заметить, что автор очень любит самоцитирование, обращаясь к собственным фантастическим произведениям.