Нил Гейман «Съеденный (сцены из фильма)»
- Средняя оценка:
- 4.66
- Оценок:
- 183
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Съеденный (сцены из фильма)
Eaten (Scenes from a Moving Picture)
Другие названия: Съеденные (Сцены из кинофильма)
Стихотворение, 1996 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н.В. Иванов (Съеденный (сцены из фильма)); 2012 г. — 5 изд.
- — В. Русанов (Съеденные (Сцены из кинофильма)); 2016 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Off Limits: Tales of Alien Sex», 1996 г.
— антологию «The Year's Best Fantasy and Horror: Tenth Annual Collection», 1997 г.
— сборник «Дым и зеркала», 1998 г.
— антологию «Тьма», 2010 г.
— антологию «Edited By», 2020 г.
- /языки:
- русский (7), английский (6)
- /тип:
- книги (11), аудиокниги (1), цифровое (1)
- /перевод:
- Н.В. Иванов (5), В. Русанов (1)
2012 г.
2014 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
Аудиокниги:
2014 г.
Электронные издания:
2012 г.
Издания на иностранных языках:
1996 г.
1997 г.
1997 г.
2010 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
dzimitori, 26 сентября 2014 г.
Какое то отвратительное стихотворение не ожидал не чего подобного от такого автора, просто ужас
[ 2 ]
Тимолеонт, 13 декабря 2017 г.
Какое-то совсем непонятное творение. Что это? Странный стих? Просто не слишком связный набор слов? Про что оно? Какая-то непонятная абстракция\метафора? Недопорнография? Кто, в конце-концов, накосячил, автор или переводчик? Чувствую, что всё-таки Гейман — в своих стремлениях к экспериментам он иногда заходит в слишком глухие дебри.
[ 1 ]
Shanzotat, 3 апреля 2020 г.
Рецепт у нас такой.
Взять один из своих ночных кошмаров.
Мелко нарезать на кусочки.
Тщательно перемешать.
В отдельной посуде смешать порно, онанизм, стрип. клубы и сперму.
Просеять полученную смесь, и медленно размешать с нарезанным кошмаром.
Погасите 0,5 чайной ложки детектива женщиной с обвисшим брюхом с медом.
Подавать под видом поэмы.
[ 1 ]
VovaZ, 7 июня 2017 г.
Гротескное, и чрезмерно откровенное эссе, выполненное в виде обрывков сценария некого порнографического фильма, в стиле сюра.
Идея, как мне кажется, во властной роли вожделения, в жизни человека.
Гейман, конечно, гениален, даже когда намеренно пытается внушить отвращение. Однако, удовльствия от чтения, мягко говоря, не получил.