Дэвид Вебер «By Heresies Distressed»
Итак, битва за душу планеты Сэйфхолд началась.
Королевство Черис и королевство Чизхольм объединились, пообещав бороться против тирании коррумпированной Церкви. Юная королева Шарлиен Чизхольмская вышла замуж за короля Кайлеба Черисийского, образовав единую династию и единую империю, посвящённую защите свободы человека. Коронованная императрицей этой империи, Шарлиен нашла в объятьях Кайлеба любовь, которую она никогда не надеялась найти в «династическом браке». В деле Кайлеба, его неповиновении безжалостной «Группе Четырёх», которая правит Матерью-Церковью, она нашла задачу, которой может посвятить свой ум и отвагу. Это дело, для которого она родилась.
Однако есть вещи, которые Шарлиен пока не знает. Секреты, которыми Кайлебу не позволено делиться даже с ней. Секреты, подобные настоящей истории человечества на Сэйфхолде. Подобные сложной паутине лжи, обмана и сфабрикованной «религии», которая держало человечество в цепях почти тысячу лет. Подобные существованию нацеленных на геноцид инопланетян Гбаба, ждущих завершить уничтожение человечества, лишь только люди снова привлекут к себе их внимание. Подобные существованию молодой женщины, Нимуэ Албан, умершей девять столетий назад, чьё сердце, ум и воспоминания живут в андроидном теле воина-монаха известного ей, как Мерлин.
И поэтому императрица Шарлиен сталкивается со сложнейшей задачей своей жизни, не зная о том, что в действительности повлечёт за собой эта задача… или что секреты, которыми не может поделиться любящий её мужчина, могут угрожать всему, что они достигли между ними… и её собственной жизни.
Существует сетевой перевод Николая Порфирьевича Фурзикова под названием «Раздражающие успехи еретиков».
Входит в:
— цикл «Safehold»
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва