Брат Роберт «Сага Тристрама и Исонды»
Примечание:
Это произведение, датированное 1226 г., сохранилось в единственной рукописи XVII в. Она впервые была издана в 1878 г., причем, сразу параллельно двумя учеными — Г. Бриньоульфссоном (Копенгаген) и Э. Келбингом (Хейльброн). Для удобства чтения в современных публикациях введена нумерация глав, их названия и деление на абзацы. Наш перевод осуществлен по изданию: «Riddarasogur», I bindi. В. Vilhjalmsson bjo til prentunar. Reykjavik, 1954.
Перевод со старонорвежского.
Входит в:
— цикл «Тристан»
— антологию «Легенда о Тристане и Изольде», 1976 г.
1976 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: