Йен Уотсон «Миссия инквизитора»

Что иронично, более поздний роман имеет гораздо большее количество уже неканоничных архаизмов, чем ранний «Драко». Здесь это уже совсем другой «Вархаммер», чего стоят только тираниды, десятилетиями пожирающие отдельные миры (в «современной» вахе они средний мир вычищают за 40 дней примерно). Да и гримдарка здесь уже поменьше, слишком много сентиментальностей и вроде суровых инквизиторов, ведущих себя как наивные юноши. За счёт достаточно динамичного сюжета действие не провисает и читать интересно. НО! Всё равно «Миссию инквизитора» можно посоветовать только упёртым фанатам Вахи, интересующимся даже откровенно музейными и сейчас никому не нужными экспонатами. Вся история инквизитора Драко и Ко — неканонична, неубедительна, а книга не предоставляет ничего из того, за что принято любить вселенную далёкого, тёмного будущего.

Очень спорное решение публиковать в серии роман выдранный из цикла. Кроме того на год выхода книги это вообще вторая изданная книга из вселенной. Да конечно. если читать ее сейчас (спустя 18 лет после издания) и имея представление о сущности вселенной книга очень даже неплоха. Но на момент выхода у непосвященного читателя она вызывала гораздо больше вопросов, чем могла дать ответов. Поэтому оценка очень неоднозначна. Если вы знакомы со вселенной, то безусловно читать и получать удовольствие. Если же вы хотите только попробовать узнать, а что же такое Вархаммер, то рекомендую начать с чего-нибудь попроще например с «Инквизиторов» Абнетта или «Ультрамаринов» Макнила, ну или уж во всяком случае читать данный цикл с начала. а не отдельно взятую последнюю книгу.

Зашкаливающая на Алиби цена и нездоровый интерес в тематических сообществах, делают эту книгу желанным и крайне дорогим...экспонатом. Именно экспонатом для тематической коллекции «вахомана», ибо, увы, литературного интереса роман не представляет. Как автор Уотсон весьма неплох, но трудно, по достоинству, оценить книгу если она является заключительной частью незнакомого читателю цикла, и окончательно добита усилиями переводчика. В далекие 90ые, пираты были благороднее, они не крали тексты у российских издателей,а штамповали незаконные переводы зарубежных бестселлеров. Встречались, конечно и сильные переводы, но в данном случае это не так. Сам по-себе роман очень интересен и по своему скандален. В недрах BL он считается одним из «еретических» томов. Уотсон коснулся самого неоднозначного и туманного аспекта вселенной вахи, по которому сами разработчики мира и концепций WH40000 хранят молчание.

Сюжет романа не актуален, более значимо не каноническое описание культа и личности Императора. Любители вселенной,несомненно, оценят именно этот аспект. Особенно, потому что, в нынешнем основном каноне Warhammer 40000 он отсутствует.

Итак, в земной жизни Император стал отцом многих детей, получивших его дар бессмертия. Эти дети («Учителя»), были уполномочены императором тайно сражаться с Хаосом. Помимо этого, они часто сталкиваются с полномочными представителями Империума. Душа самого Императора, заперта в полумертвом теле, и от того не способна к реинкарнации. Его дух, теряя свою личность год от года, живет в Варпе и известен как Звёздное Дитя. Он вмешивается, когда это необходимо, и сражается с Хаосом в Имматериуме. Если бы трон был разрушен, он смог бы вновь переродиться и снова направлять и защищать человечество лично.

Небольшая секретная секта посвященных знает всю правду о перерождении Императора, они называют себя «Иллюминаты». Иллюминаты ждут рождения Звёздного Дитя и второго пришествия Императора. Они знают, что для всего Империума они — еретики и потому скрывают свои действия и верования. Они остаются скрытой силой Империума, которая в обход государственной машины и Инквизиции подготавливает второе пришествие Нового Человека.