Катриона Уорд «Последний дом на Никчёмной улице»
«Мужчина примерно двадцати семи лет, в браке не состоит. Безработный или же занят ручным трудом. В общественном плане маргинал. Скорее всего, ранее привлекался за насильственные преступления. Мотивация для похищения ребенка сводится к…» Так Ди представляет маньяка, лишившего ее младшей сестры много лет назад. До сих пор полиция не может ничего сделать — зацепок нет. Только по крошечной улике — старой фотографии подозреваемого — Ди начинает собственное расследование. Хоть на ней и не видно лица, есть кое-что важное — адрес. Туда Ди и переедет. Никчёмная улица. Последний дом.
В заколоченном досками доме в самом конце Никчемной улицы живет семья. Девочка, которой нельзя выходить на улицу. Мужчина, страдающий провалами в памяти. И кошка Оливия, которая любить спать и… читать Библию.
Все сказанное выше — правда. И все это — ложь.
Невероятная тайна связывает эту семью. И когда в доме по соседству поселяется девушка по имени Ди, эта тайна грозит выплыть наружу... Много лет назад младшую сестру Ди похитил маньяк, и теперь, спустя многие годы безнадежных поисков, улики приводят ее на Никчемную улицу. К самому последнему дому.
Вы думаете, что догадываетесь о происходящем в заколоченном доме. Думаете, что уже читали такие истории. Но вы ошибаетесь… В темном лесу позади Никчемной улицы зарыто нечто ужасное. И это совсем не то, чем кажется…
Награды и премии:
 лауреат |
Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 2022 // Роман — Премия им. Августа Дерлета (лучший хоррор роман) |
Номинации на премии:
 номинант |
Китчис / The Kitschies, 2021 // Красное щупальце (роман) | |
 номинант |
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2022 // Роман | |
 номинант |
Премия «505 по Кельвину» / Premios Kelvin 505, 2022 // Переводной роман (США/Великобритания) |
- /языки:
- русский (2), украинский (1)
- /тип:
- книги (3)
- /перевод:
- В. Липка (2), Б. Превир (1)
2021 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Malchik, 26 апреля 2023 г.
Тот случай, когда очень не хватало отзывов: Я никак не могла решиться на чтение, вроде так много оценок. а ни слова. В итоге прочитала — ну такое. Сразу обозначу, книга мне не понравилась именно из-за моих ожиданий, потому что я надеялась на хоррор/триллер, а в итоге это грустная драма.
Начнем с аннотации, оптимальнее все же доработанное из издания от 2023: «В заколоченном досками доме в самом конце Никчемной улицы живет семья. Девочка, которой нельзя выходить на улицу. Мужчина, страдающий провалами в памяти. И кошка Оливия, которая любить спать и… читать Библию.» Я правда считаю, что Ди — это второстепенный персонаж.
В остальном, читать было приятно и легко, смена персонажей интересная, сама придумка — тоже хороша. Главный сюжетный ход про героя был понятен мне уже с трети книги, а вот решение по героине по мне вышло скомкано и глупо (пусть и логично). Многослойность, которую рекламируют на некоторых сайтах, очень посредственная. (Хотите реального погружения — «Сказки Сироты» другого жанра).
Если все взвесить, для данной книги нужно подходящее настроение и желание, рекомендовать ее не могу, но и отрицательным опытом назвать не могу. 5 из 10.
[ 1 ]
Selvaggio, 28 июня 2024 г.
Вот это история ! На протяжении книги я первый раз за всю свою читательскую жизнь так часто менял своё отношение к главному герою : то я испытывал к нему жалость , то гнев , то ненависть , то печаль , но а в конце даже немного порадовался за него ...Эта история раскрывается словно матрёшка — за одной идёт другая , потом следующая и так до конца книги , По началу же мне было ничего не понятно — кто эта девочка ? кто эта кошка читающая библию ? — но отдам должное автору — было безумно интересно это всё читать , ну а финал истории меня по настоящему удивил... В завязке сюжета пропавшая одиннадцать лет назад маленькая девочка , её повзрослевшая сестра — не бросившая поисков и Тед Баннерман — человек которого эта сестра подозревает в похищении ... и поверьте это будет совсем не тривиальная история . Я нахожусь в состоянии восхищения от мастерства Катрионы Уорд , как она меня просто затащила , вовлекла в эту книгу и сделала всё , что бы я не смог оторваться от прочтения до самой последней страницы .