Канаэ Минато «Виновен»
Абсолютный бестселлер в Японии. Продано более 1 000 000 экземпляров книги. Роман прочитан каждым сотым жителем Страны восходящего солнца. На его основе снят популярный телесериал. Автор — признанная королева иямису — популярного направления японского детектива, исследующего темные стороны человеческой души.
Ты невиновен. Но это не значит, что ты не виноват… «Кадзухиса Фукасэ — убийца». И ничего больше — лишь одна эта звенящая строчка в письме, отправленном незаметному, стеснительному молодому человеку по имени Фукасэ. И точно такие же анонимные обвинения в убийстве получили еще трое его приятелей. Нет сомнений, автор этих писем намекает на трагическое событие, случившееся с их другом несколько лет назад. Тогда пятеро лучших друзей поехали отдыхать в загородный дом неподалеку от горнолыжного курорта. И один из них сорвался на машине в пропасть. Трагедию признали несчастным случаем. Но оставшиеся четверо, терзаемые чувством вины, прекрасно знают, о чем им нужно молчать. Молчать до последнего… Перед вами откроется скрытый внутренний мир современных японцев, их сложный менталитет, особое отношение к дружбе и любви, преступлению и наказанию.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
sindefara, 19 июля 2021 г.
Недавно видела (в тамблере) шуточную инструкцию для туристов, чего не надо делать в Японии. Первым пунктом там шло убийство — дескать, японцы к этому очень плохо относятся, не надо так.
Читая роман Канаэ Минато, думаешь, что это совсем не так смешно, как кажется: автор передаёт какой-то глубинный, замешанный на деликатности ужас, сидящий в национальном характере: ужас перед убийством, возможностью нанести рану — не только физическую, но и душевную. Книга — действительно прекрасная возможность заглянуть во внутренний мир японцев — и через личные отношения, и через еду. Описания еды, обедов, походов в кафе занимают в романе много страниц, и это не просто гурманство ради гурманства — еда (и особенно кофе, который обожает главный герой) тут важный элемент и сюжета, и характеристики всех без исключения персонажей.
В качестве похожего произведения я, пожалуй, предложила бы фильм по роману Виля Липатова — «И это всё о нём». Во-первых, едва ли не такую же мысль высказывает герой Канаэ Минато — если узнать всё о погибшем, записать 100 (или больше) фактов о нём, то и узнаешь, что произошло. И так же точно книга навевает ощущение печали: Женя Столетов и Ёсики чем-то похожи — это большие во всех отношениях, благородные люди, которые вроде бы вызывают восхищение, но подражать им трудно: не у всех есть такой внутренний стержень.
По книге снята дорама Reverse («Обратный ход»): пока не смотрела, но кастинг очень хороший.