Евгений Якубович «Бесэдэр»
Аннотация:
Знаменитое израильское словечко «бесэдэр» дословно означает «в порядке». То есть тот же «ОК», но на иврите.
Однако, “бесэдэр» – это нечто большее. Если вслушаться в разговор израильтян, то это слово можно услышать в каждой второй фразе. Израильский “бесэдэр» – это тот самый бессмертный «God damn it», который по уверениям Фигаро составляет большую часть английского языка. Так и «бесэдер» занимает в израильской речи главенствующее положение.
---
Аннотация взята из источника: http://www.yakubovich.com/beseder.html
Входит в:
— цикл «Made in Israel»
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: