Роберт Артур «Бассейн»
- Жанры/поджанры: Триллер
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Джордж и Бет уже было собрались уехать прочь из своего уединенного дома, но не успели. Макс и Джо застали их в сборах в дорогу. Они приехали к Джорджу (который был знаком с Максом), чтобы скрыться от полиции. Как от них избавиться, ведь ясно, что они не оставят в покое Джорджа и его жену?..
У известного преуспевающего писателя имеется один «пунктик» — он всячески избегает публичности. Его фото не публикуются даже на обложках собственных книг. Сам человек не старый, он живёт с молодой красавицей-женой в уединённой горной местности. Жена в прошлом – бронзовый призёр Олимпийских игр по плаванью и концертирующий музыкант. Чтобы ей угодить, рядом с домом устроен шикарный бассейн. Однажды писатель получает письмо от своего лит.агента и, встревожившись, спешно собирается в поездку по Испании. Разумеется, вместе с женой. Дом консервируется, из бассейна начинают спускать воду. Тут то и приезжает парочка нежданных гостей полубандитского вида. Выясняется, что писатель – бывший уголовник, совершивший побег из тюрьмы. А один из гостей – только что освободившийся его бывший сокамерник...
В журнале «Супер Триллер» рассказ опубликован под именем Эдуарда Бенедикта в сокращённом переводе Сергея Манукова.
Также опубликовано:
Бенедикт, Э. Бассейн / Э. Бенедикт; пер. Сергея Манукова // газ. «Совершенно секретно». — №9 (196), сентябрь 2005.
Входит в:
— антологию «A Month of Mystery», 1969 г.
— антологию «Alfred Hitchcock Presents: Terror Time», 1969 г.
— журнал «Mike Shayne Mystery Magazine, October 1969», 1969 г.
— антологию «Дом ужасов», 1992 г.
— журнал «Смена № 2, 1996», 1996 г.
— журнал «Супер Триллер №17 (68)», 2005 г.
- /языки:
- русский (4), английский (2)
- /тип:
- книги (2), периодика (3), цифровое (1)
- /перевод:
- С. Мануков (1), В. Полищук (3)
Периодика:
Электронные издания:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
igor14, 8 июня 2019 г.
(со всей почтительностью и уверениями в искреннем бесконечном уважении к Кел-кору, предлагаю «расширить» аннотацию к этому весьма не «рядовому» произведению любимого автора)
Сюжет вкратце: у известного преуспевающего писателя имеется один «пунктик» — он всячески избегает публичности. Его фото не публикуются даже на обложках собственных книг. Сам человек не старый, он живёт с молодой красавицей-женой в уединённой горной местности. Жена в прошлом – бронзовый призёр Олимпийских игр по плаванью и концертирующий музыкант. Чтобы ей угодить, рядом с домом устроен шикарный бассейн. Однажды писатель получает письмо от своего лит.агента и, встревожившись, спешно собирается в поездку по Испании. Разумеется, вместе с женой. Дом консервируется, из бассейна начинают спускать воду. Тут то и приезжает парочка нежданных гостей полубандитского вида. Выясняется, что писатель – бывший уголовник, совершивший побег из тюрьмы. А один из гостей – только что освободившийся его бывший сокамерник.
Этот рассказ — скорее всего, последнее из написанного Робертом Артуром. При всей кажущейся простоте и спорной детективной составляющей, с юности запал мне в душу как один из самых впечатляющих криминальных рассказов. Для начала 90-х (первая отеч. публикация) это было то редкое литературное произведение, в к-ром показывалось
<обновлённая и дополненная версия отзыва от 16.10.2014 г.>