Одзи Хирои, Юскэ Кодзаки «Глава 13. Настоящее сражение»

Обыск в усадьбе Ватарая ничего не дал: демон исчез. Его подставил Утида, и он мечтает разделаться с юнцом, который вынашивает какие-то свои планы, развязывая войну между людьми и демонами. Кёко и Рей получают приказ явиться на место появления ещё одного чудовища в Гиндзе. Этот демон оказывается невероятно сильным — несмотря на то что полицейские буквально изрешетили его, он ещё жив. На помощь Кёко и Рея приходит Мики Сугиура из вооружённых сил Великобритании, которую откомандировали в Японию. Тем временем Карасума замечает неподалёку Кирио Утиду и устремляется за ним.