fantlab ru

Ксавье де Монтепен «Парк Ланей»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.00
Оценок:
2
Моя оценка:
-

подробнее

Парк Ланей

Le Parc aux biches

Роман, год


Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
самиздат (2)
/перевод:
Н. Ахмедова (2)


Самиздат и фэнзины:

Парк Ланей
2019 г.
Парк Ланей
2021 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

«Парк Ланей» — роман от автора «чудовищных мелодрам в старинном вкусе» Ксавье де Монтепена с событиями, происходящими в 1835-м году (эпоха Луи Филиппа). Сперва мне показалось, что издатели чего то напутали c автором — начало в книге мало отличается от стандартного любовного дамского романа.

Парижский пэр Сигизмунд де ла Тур-Водье соблазняет шестнадцатилетнюю Эстер Дерье, внучку адвоката парламента (из числа тех, кто приговорили к смерти Людовика XVI). Надо признать, Монтепен эффектно разыгрывает сцену знакомства этой парочки — дело в том, что по замыслу мамы Сигизмунда, ее сынок должен был высмотреть в ложе театра совсем другую персону, брюнеточку из хорошей (по ее мнению) семьи. Но бинокль стареющего пэра Сигизмунда отклонился не вправо, а влево...

Вопреки материнской воле, Сигизмунд твердо намерен жениться на своей избраннице, тем более что юная дамочка взволнованно объявляет о том, что уже ждет от него ребенка. Понятное дело, титулованная старуха скорее помрет, чем даст согласие такой на брак. Также далеко идущим планам молодых изо всех сил старается помешать преступная парочка — брат Сигизмунда Жорж со своей коварной любовницей Клавдией. Еще бы, дополнительный претендент на наследство им не нужен...

Постепенно действие перетекает в жесточайший уголовный роман. Господин Монтепен методично и без сожаления устраняет основных персонажей одного за другим (а некоторых просто калечит). Честно говоря, давненько мне не попадались столь смелые авторские решения...

В некоторых эпизодах напряжение зашкаливает (например, когда отъявленная бандитка Клавдия с заряженным пистолетом лезет прямо в окно дома к сопернице)- в этот момент читаешь и думаешь — ну вот как она теперь выкрутится?

Тем не менее, в совсем уж безумный фельетон произведение не скатывается, сюжет проработан довольно тщательно, а многие длинные отрывистые диалоги напоминают книжки А.Дюма.

Загадкой остается название книги — «Парк Ланей». Ведь в этом парке происходит лишь малая часть начального повествования — а именно, там белокурая красавица разрешилась от бремени. Почему Монтепен так назвал книгу, вряд ли кто скажет, можно лишь предположить, что он сам неплохо проводил в Парке Ланей время и, поразвлекавшись, решил увековечить свои воспоминания в книге.

Итого: «Парк Ланей» — уникальный сувенир из прошлого от выдающегося выдумщика и фантазера по части приключенческой литературы.

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх