Джек Ритчи «Моя игра – мои правила»

Типичная для автора криминальная новелла рассказывает нам о подковерных играх в некотором местечковом городе, где верхнюю часть пирамиды власти прибрал к своим рукам очередной «пахан» по имени Булл (т.е. «бычара»). Он не испытывает благодарности к своим бывшим благодетелям и потому заставляет их раскошелиться «по полной». Что последним, само собой, не нравится. Вот поэтому они и нанимают киллера, чтобы вернуться к прежнему status quo. Но сам киллер, как и его жертва, играет только по своим правилам. И одна из ключевых причин, по которой он решил взяться за дело, зовется Хелен, фиалковоглазой красавицей с изящной талией... Эта история, как уже было сказано, весьма типична для американской действительности: управлять городом назначены одни чиновники, а реально им правят такие нелегалы как описанная в новелле триада. Каждый «подковерный правитель» следит за своим сектором, с которого и получает свой собственный доход. Но Булл Моберг изменил эти правила, подмяв бывших управителей города под себя. Тем самым подписав себе смертный приговор. Если вы ждете какой-то необычной концовки, то ее не будет, ибо и так всё ясно с самых первых строк — ведь нанятый «отцами» города киллер когда-то жил здесь и очень хорошо знает местные нравы. В первую очередь, возможности каждого из членом триады. Ведь когда Моберг будет устранен, образуется «вакуум власти», который обязан заполнить такой же непримиримый авторитет. Совершенно ясно, кого автор имеет в виду — название новеллы об этом говорит достаточно ясно.

-------------

РЕЗЮМЕ: история криминальных разборок в провинциальном американском городке, куда герой рассказа решил вернуться спустя два года — уже в качестве киллера.