fantlab ru

Паоло Бачигалупи «Ремонту не подлежит»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.57
Оценок:
21
Моя оценка:
-

подробнее

Ремонту не подлежит

Fixable

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 6
Аннотация:

Однажды ночью, к подпольному мастеру-ремонтнику приходят новые клиенты. Отец и дочь, приехавшие из Вашингтона, чтобы нелегально починить респиратор.

Входит в:

— антологию «Blue Sky Cities», 2019 г.



Издания: ВСЕ (2)

Дети Морайбе
2024 г.

Издания на иностранных языках:

Futurescapes: Blue Sky Cities
2019 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Эх, давно я не читал Паоло Бачигалупи... Отношение к его творчеству у меня, скажем так, противоречивое, но внимание оно заслуживает однозначно, поэтому мимо целой россыпи впервые переведённых на русский язык рассказов пройти не мог.

«Ремонту не подлежит» представляет собой очередную «пугалку» от Бачигалупи, до которых он большой охотник, в которой даже не сразу понимаешь, что страшнее — описываемая экологическая катастрофа, или общество, которое предпочитает делать вид, что всё происходящее вполне нормально. Рассказ совсем короткий, поэтому рассказать о сюжете без спойлеров не получится, но хотелось бы отметить, что автор довольно жёстко прошёлся по актуальным американским тенденциям в вопросах манипулирования общественным мнением. Не зря выбран контраст между Китаем, из которого бежал главный герой, и современными ему Соединёнными Штатами недалёкого будущего.

Хороший рассказ. За определённую смелость в изображении сегодняшних тенденций, творящихся в СМИ, в том числе и в самой демократической стране в мире, поставлю 8 баллов. Уж больно хорошо автор (переводчик?) придумал расшифровку аббревиатуры СМРАД — «средства массовой рекламы, агитации и дезинформации».

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх