Владимир Гопман «Роберт Силверберг — писатель и человек»

Владимир Гопман считался лидером демократического крыла русской фантастики, одним из лучших, если не лучшим критиком и литературоведом четвёртой волны. И как-то априорно считалось, что уж он-то плохо не напишет. И вот, предисловие к очередному мировскому сборнику зарубежной фантастики. Первая на русском языке авторская книжка Роберта Силверберга. И чем же нас порадовал автор предисловия? Сначала, как и полагается, биографический материал, в то время почти недоступный простому читателю. А затем... о ужас! -- на десяти страницах подробный пересказ включённых в сборник рассказов. И это после того, как сам же Владимир Гопман объявил, что главная прелесть рассказов в ударных концовках. Более того, автор предисловия не только пересказывает рассказы, но и объясняет, как именно советский человек должен понимать тот или иной рассказ. И всё это в 1990 году, когда нам всем оставалось быть советскими людьми чуть больше полутора лет.

Странно всё это и огорчительно.