fantlab ru

Тед Шварц «Хиллсайдский душитель»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.00
Оценок:
8
Моя оценка:
-

подробнее

Хиллсайдский душитель

The Hillside Strangler

Роман, год

Аннотация:

Известный американский журналист и писатель Тед Шварц рассказывает невероятную историю одного из самых жестоких насильников и убийц США, прозванного Хиллсайдским душителем.


Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
книги (2)
/перевод:
А. Рудакова (2)

Хиллсайдский душитель
2018 г.
Хиллсайдский душитель
2018 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга пока прочитана лишь на 2/3, потом отзыв дополню.

«Хиллсайдский душитель» (Душитель с горных склонов) — сравнительно малоизвестный серийный убийца в России. В русскоязычной «википедии» о нём даже нет отдельной статьи. Книга издательства «Пальмира» пытается восполнить этот пробел (между нами говоря, оригинальная книга Теда Шварца была издана в далёком 1981 году, и скорее всего права на издание книги в россии стоили какие — то смешные деньги, вот и решили издать — тираж небольшой, для пробы, 2500 экз).

Теперь по порядку.

Само издание: Книга издана достаточно качественно: приятная на ощупь обложка, интересный рисунок — опутаная фигура женщины, в ней мозаикой лица жертв серийного убийцы (но: судя из текста книги — серийник связывал только руки, затем душил, так что обложка — фантазия дизайнера и к реальности имеет достаточно опосредованное отношение. Так же официально жертвами числится 12 человек, мозаикой — 8, где остальные 4, непонятно). Бумага средняя — белая, но тонкая, если руки жирные текст размажется — типографская краска не очень. Очень раздражает в книге отсутствие каких — либо фотографий и схем. Вызывает недоумение отсутствие детального описания повреждений погибших. Это, конечно, огромный недостаток. Всё приходится представлять умозрительно, из — за этого нет ощущения реальности происходящего. Ну на троечку издание.

Текст: есть такая документальная книга «В диких условиях» — там автор почти на 500 страницах рассказывает биографию самого обыкновенного паренька, который путешествовал по Аляске, текста и букв много — а по прочтению ощущение — вода водой. Здесь тоже самое — много «воды», типа: «Каждый знает как это тяжело когда тебе 15 лет и ты находишься один в большом городе...», или «Голливуд в 1977 году представлял собой конгломерат различных людей и культур, бульвар такой — то, байкеры, проститутки, продюсеры и восходящие звёзды...», «Быть полицейским в Америке — сложно, но почётно, мальчишки с детства мечтают о этой стезе...» и проч в таком духе. Для того чтобы нагнать необходимый объём и получить гонорар — самое то, но пожалей ты время читателя — эпоху это все же характеризует достаточно слабо, а время тратится при прочтении на эту пустопорожние описания.

Само документальное исследование написано вроде бы неплохо, но автор скорее всего больше журналист, чем хороший писатель — не хватает деталей и нюансов — не хватает структурированности — очень много имён: полицейских, психиатров, жертв, коллег, родственников — иногда они встречаются раз на 100 стр, и ты пытаешься вспомнить кто он, делайте сноску для читателя или вставляйте в тексте пояснения — такая то такая то (7 жертва преступника). В какой камере содержался после задержания, как себя чувствовал и проч. Сразу начинается беллетризованный текст допросов — и каждый раз с новым полицейским или психиатром — тоже путаешься. Опять же, психиатры применяют определённые методики, мне не специалисту сложно разобраться, ну сделай ты сноску, или дай популярное описание, но нет, это отсутствует.

В книге грубо говоря три действующих лица — сам Кеннет Бьянки, его супруга, и Мир, иногда автор уделяет слишком много времени только Бьянки, забывая о его жене. Иногда много о жене и мало о Бьянки. Текст все же плохо структурирован.

Сам Бьянки: в книге он не страшный. Да, убивал. Да, это очень плохо. Но он «не наводил ужас» как пишет автор. Делал секс с проституткой и душил — сравнительно безболезненная и быстрая смерть. Если вспомнить Спесивцева — он заставлял девочек (лет 14) разделывать друг друга, а потом кормил одну телом другой. Или «чикагскую бригаду смерти» — отрезали у живых женщин груди стальной леской. «Антиподы» из австралии — обездвиживали медикаментами и расчленяли живым человека. Бьянки просто душил.

Из забавного: у маньяка нашли кроличью шкурку, он ей мастурбировал. В 7 лет он носил прокладки — страдал недержанием, ссался. Симулировал у себя наличие онкологического заболевания и ездил лечился на химиотерапию.

Пока краткий промежуточный итог — средний руки журналист написал книгу на один раз о посредственном (типичном) серийном убийце.

Оценка: 4


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх