Юрий Буйда «Пятое царство»
Юрий Буйда — прозаик, автор романов «Вор, шпион и убийца» (премия «Большая книга»), «Синяя кровь», «Ермо», «Прусская невеста» (шорт-лист премии «Русский Букер») и др. Его книги выходят во Франции, Великобритании, Эстонии, Польше, Венгрии, Словакии, Норвегии и других странах.
«Пятое царство» — захватывающая, душеполезная, поучительная и забавная история в двенадцати главах — по числу врат Града Небесного, — в которой участвуют тайные агенты Кремля, шотландские гвардейцы, ожившие мертвецы, иностранные шпионы, прекрасные женщины, наемные убийцы, алхимики, вольнодумцы, цари, монахи, вампиры, бояре, бастарды, воздухоплаватели, пьяные ведьмы, а также одна мраморная Венера и одно великое дерево.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 178
Активный словарный запас: очень высокий (3273 уникальных слова на 10000 слов текста)
Средняя длина предложения: 110 знаков — на редкость выше среднего (81)!
Доля диалогов в тексте: 14% — на редкость ниже среднего (37%)!
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Эрик Дрейвен, 12 сентября 2021 г.
Одновременно и странная и забавная и поучительная история, то ли фантастика, то ли фэнтези в исторических декорациях конца Смутного времени и начала правления династии Романовых. Книжка-мозаика, составленная казалось бы из разрозненных доносов, записок, писем и дневников, с участием тайных агентов Кремля, шотландских гвардейцев, оживших мертвецов, роковых красавиц, иностранных шпионов, наёмных убийц, алхимиков, пьяных ведьм, бояр, вампиров, царя, патриарха....и все эти разрозненные и яркие частицы постепенно складываются в одну целую и впечатляющую картину, над которой летает и корчит рожи призрак самозванца Гришки Отрепьева. В центре сюжета приключения «агента Кремля» Матвея Звонарёва, расследующего внезапно появившиеся обескровленные трупы с выжженными глазами и нащупавшего нити зловещего заговора.... и размышления о самой природе русской смуты, о пресловутом особенном пути России и о не менее набившем оскомину противостоянии России и Запада. Причём размышления поданы настолько тонко и ненавязчиво, без малейшего намёка на морализаторство и нравоучения, что абсолютно органично соединились с фантастико-фэнтезийно-приключенческой частью мозаики.....пардон, книги. Прочитал на одном дыхании, практически за сутки и не раз ловил себя на мысли, что книга ещё и исключительно кинематографична. Какой шикарный блокбастер можно было бы снять, с загадочными смертями, пьяными ведьмами танцующими у озера и вызывающими чудище, патриархом Филаретом на воздушном шаре и сражением с армией нечисти в центре Москвы..... Эх......
Manowar76, 8 сентября 2018 г.
Почему решил прочитать: очень вкусная аннотация, высокие оценки. Нашёл недавно, но где, не помню. Возможно, в «Горьком»
В итоге: автор – мастер своего дела. Пишет про времена после Смуты и вроде всё насквозь исторично, но в сюжете присутствуют вампиры, оборотни и прочие сверхъестественные сущности. Причём присутствуют где-то на окраине повествования, не лезя в кадр.
Часть сюжета подана через служебные записки и доносы одних людей другим. Послания эти написаны нарочитым современным канцеляритом. Вообще автор очень аккуратно занимается постмодерном. Например, рассуждая о сотворении гомункулуса, доктор-немец указывает, что тот должен подчиняться десяти заповедям божьим и трём законам Исаака Азимова...
Читается легко. Прочитал за сутки примерно.
Русских авторов читать приятно ещё и тем, что нет дополнительного фильтра в лице малообразованного, спешащего или попросту незнакомого с темой переводчика.
ПЯТОЕ ЦАРСТВО — большой магическо-исторический роман с нескучными размышлениями о судьбе и пути России.
9(ОТЛИЧНО)