Роман является новелизацией популярной компьютерной игры «X-COM: UFO Defense» (1994).

UFO: Enemy Unknown — европейское название этой игры, но все же правильней её называть по американскому изданию т.к. (1) это серия игр, объединенных именно названием X-COM (2) в русском названии книги — ИКС-Команда, отсылка к X-COMmand, а не к UFO-НЛО.