отличный текст, положительных героев нет, все как в жизни. несколько наивная картинка Индии, которая в реальности напоминает филиал ада на земле. с другой стороны, может быть это и не самый главный филиал, есть и другой, где все время перманентное «ненастье».

Глуховской переборщил с хоррором. После некоторых сцен приходилось откладывать книгу и отдыхать физически, не иначе как после «Метро 2035» Дмитрий узнал секрет выплескивания черной магии на текст, такого сильного эффекта буквально на физическом уровне не припоминаю со времен Достоевского. Сдается, если перевести на ангельский, такой зашкал безнадеги даже сложно будет передать. Это как если бы Стивен Кинг писал на русском, но на физическом плане ангельский не проецирует такую черную энергетику.

Общий уровень — сродни «Пост « Глуховского, но читается не так тяжело. Иванову удалось дистанцироваться от окружающего мракобесия и написать пост-апокалипсис сагу без лингвистической черной магии, вызывающей отвращение к действительности. «Пост» временами пришлось откладывать в сторону и отдыхать от текста физически, «Вегетация» доводит до отсталых слоев населения мысли автора в более игровой форме. Отличный язык, автора помню с «Географ глобус пропил» и не могу не восхищаться литературным даром, казалось бы после классиков говорить по русски уже не о чем, но у некоторых получается.

Лучшая книга Гибсона после нейроманта. Очень стильно нарисано, не представляю как все это перевести на русский, даже не сленг , а коннотации англоязычной массовой культуры в целом. У Гибсона максимальное количество попаданий текста с реальными технологиями через 20-30 лет, начиная от рейтрейсинга и заканчивая очками дополненной реальности, что пугает. Учитывая текущую геополитику — киберпанк возможно уже здесь, просто неравномерно распределен. Все вечеринки закончены, 2007 год выглядит пиком текущей цивилизации и лучшим годом нашей жизни

типичный Мураками, меланхолия, описания ни о чем, почти идеальное чтиво чтобы лететь ,скажем, в самолете или закутавшись в плед читать в кресле под аккомпанемент дождя и стерео стойки. модное в последнее время зацикленной повествование, история заканчивается почти там же где и начало, проделав разворот на 360. не знаю как это читается на японском, понятно, что в русском варианте мы больше подвержены воздействию переводчика и его восприятия жизни в Японии современной и не очень. история понравилась, 8 из 10..послушал Штрауса, виски пить не захотелось, сделать сасими и съесть его под вино и с видом на тихий океан ,определенно, да.

Прочитал трилогию. Первая часть понравилась больше всего. Стандартный космический квест, достаточно оригинальные истории, рассказанные пилигримами. Вторая и третья части сильно похуже, старомодно написано и без особых изысков, олд скульно что ли.

Последняя часть не очень удалась, хотя авторам и удалось завершить цикл на достойном уровне. По крайней мере не свалились подобно другим шоу ранерам в гротеск и попытки увязать несвязуемое. Понравились селф аффинные параллели между судьбами Джеймса Холдена и Джулии Мао. История началась и закончилась, проделав огромную петлю во времени и пространстве, чтобы по итогу все осталось как прежде, где конец истории есть новое начало.

Сюжетные линии Терезы Дуарте и полковника Танаки какие-то избыточные.. показалось, что авторы просто выполняют план по количеству страниц перед издательством. Тем не менее, одна из лучших космоопер за последнее время, весь цикл 10, последняя часть могла быть ярче и короче..7 за графоманию.

Отличная часть. Первая, которая приближается по накалу сюжета к первым книгам серии. Описываемый тоталитарный строй весьма похож на положение дел в ресурсной федерации. действительно, рецепт тоталитаризма прост, тысячелетние рейхи приходят на века, но рассыпаются как карточный домик за недели.

Перечитал на языке оригинала, не могу сказать, что перевод в хардкопи от серии озирис был хуже, вполне возможно даже лучше, режет слух бесконечное упоминание пола как lad(паренек, очень фамильярно) допускаю, что в 93 году все воспринималось ярче и трава была зеленее, но на русском было больше какой-то потустороннести и мистицизма, на английском звучит проще, а может быть переводчик был более чем неплох. В остальном какон и библия твердой фантастики

бэнкс подкупает смесью «настоящей» литратуры и сайнс фикшн. блестящее владение языком, учитывая общую лексическую избыточность английского, создает набор смыслов и персонажей...повествования от имени разумов, эксцессии и людей культуры доставляют удовольствие сами по себе. сюжет очень резко начинается, затем несколько затягивается за счет дескриптивных спин-оффоф и собственно предсказуемо заканчивается. доставляет испорченный ребенок ульвер сейч — не представлю таких персонажей в качестве Джона Керри, кто по сути играет роль SC в отношении «варварской россии» :-) скорее наоборот, ульвер была более уместна как агент влияния ВВП))

за отличный английский 8) в остальном, не зацепило..много философии, много троллинга всего и вся, причем, боюсь часть смыслов и аналогий теряется..ну не все же найтив спикеры, не все...успел даже фоново послушать пару пластинок депеш мод и айрон мейден..дорогая стеростойка выдает кристаллический звук, бэнкс кристаллический и емкий слог — что еще нужно)?

читал в оригинале. динамичный и живой слог, жаль что прочитал спустя 20 лет, да и рассказчик уже ушел..но даже после десятков книг не могу не поставить 10. фантазия автора захлестывает штормовой волной..простой по сути сюжет заставляет проглатывать страницы..все это ради короткого культурологического приложения... конечно, угадывается европа и арабский мир. намного актуальней сейчас, чем в 87ом году...просвещенный ответ интеллектуальной элиты всеобщей толерастии 21го века

что-то писать неуместно...завидую тем, кто будет читать в первый раз — это удар молнии, ах да Китс тоже гениален:smile:

был в шоке и сначала даже не поверил, что такой развод вообще возможен) рассказывать взрослям дядям и тетям историю Буратино, успешно забытую после второго класса средней школы — это нагло. графомания и постоянные описания меню Пражских кафе за которые горе пейсатели хотят еще и денег:biggrin:

удивляет эрудиция и трудоголизм автора...выдавать на гора столько текста за которым стоит изнуряющая работа с источниками — это верх профессионализма. к содержанию есть претензии, особенно к концовке, но писать гениальные книги каждый год невозможно, а планка Гипериона установлена на высоте мирового рекорда:smile:

тяжелое заболевание графоманией автора сказалось таки на последней части:smile: эпичности не получилось, что и требовалась доказать. Роулинг является своего рода ходячим подтверждением теории «Черного Лебедя» Нассима Талеба. Джоан не нужно быть в 10 раз талантливее, чтобы зарабатывать в сотни раз больше нефти.

блестящий микс из безумного макса, уолл-стрит и шпионского боевика в духе фильмов с томом крузом...и если Гордон Гекко из уолл-стрит еще далек от абсолютного зла, то ГГ втаптывает категории добра в грязь безупречными туфлями от Гуччи с отстраненной последовательностью. стилистика и свобода изложения может быть уступают нилу стивенсону да и только. Морган опускается до попсового слога, только для того чтобы придать еще больше пугающей достоверности..одна из лучших книг, которая заслуживает большего внимания и сбрасывает маски с парадигмы успеха как религии:smile:

шесть лет прошло — как и не было:gigi:наверное, это основной вывод по прочтении танца...меняются герои, но еще сильнее меняешься сам..и если раньше стиль Мартина казался интеллектуальным, то сейчас все больше внимания обращаешь на 150ое употребление слова «mummer» в разных ипостасях на ста страницах и постоянно присутсвующий mayhaps с налетом под старину...чуда не случилось, что же остается надеяться, что Мартин соберется с силами и выдаст нечто удивительное в следующих 2х книгах.