Старшая дочь, Джудит, рожает своего первенца, собирая вокруг себя будущих дедушку и бабушку.

Ричард и Джоан приняли решение разъехаться на лето, но об этом ещё нужно сообщить детям.

Никак не решаясь на развод, Ричард с Джоан едут отдохнуть в Рим, где в отеле им предоставляют отдельные кровати в одном номере.

Ричард с высокой температурой следует за своей женой на демонстрацию за безопасность женщин.

В сентябре Ричард переезжает в Бостон, дабы окончательно оторваться от Джоан, оставив друг другу больше пространства.

Из-за простуды Ричард остался дома в будний день и снял трубку телефона, когда тот зазвонил, но неизвестный отключился, отчего муж Джоан решил, что это был её любовник.

Ричард, вместо разрушающихся зубов, поставил себе новые коронки, отчего его теперь преследует металлический привкус во рту.

Ричард отправляется в кембриджскую ратушу за копией свидетельства о браке и аффидевитом для развода. Здание, не изменившееся со времён их свадьбы, вызывает у Мапла ностальгические воспоминания о событии, которое он стремится исправить.

Обхаживание жены после семи лет брака и трёх рождённых детей, требует большего труда, чем до женитьбы, считает Ричард Мапл.

Загорая на пляже, Маплы наблюдают за смелой парочкой нудистов, вторгшихся на общую территорию, ввергших отдыхающих в страшное возмущение и навевая Ричарду приятные воспоминания.

Ричард уложил детей и ждёт Джоан, которая отправилась по приглашению в дом к любовнице мужа.

Джоан в депрессии на гране самоубийства.

Дом Маплов наполнен любовью, но Ричард и Джоан ищут чувств на стороне.

Цикл рассказов поведает о жизни одной семьи: о трудностях и желаниях, о любви и предательстве, о стремлениях и неудачах.

Маплы едут в госпиталь, чтобы стать донорами крови для дальней родственницы, которой предстоит операция.

Джоан и Ричард Мапл справляют новоселье с подругой Ребеккой Кьюн, которая рассказывает им странные истории, пока за окном идёт снег.

Маплы отказались от супружеского секса, чтобы спасти свой брак, но нужно чем-то замещать выходящую энергию.

После вечеринки оставшись наедине, Маплы откровенничают, пытаясь выяснить кто чьей «красной селёдкой» является или мог бы быть.

В новом доме Маплов трубопроводчик показывает систему канализации в подвале, навевая Ричарду воспоминания об ушедшем прошлом.

Доусон чуть не погиб, когда Аэрум почти иссушил его, если бы не Дэймон, пришедший на помощь во время.

Именно в тот момент младший из братьев решил, что станет жить по полной, не ограничивания себя ни в чём.

Судьба предоставила ему подарок — новую ученицу в один из наискучнейших школьных дней, заставив Доусона позабыть обо всём, кроме хрупкой девушки по имени Бетани.