В книге в отличие от фильма затронуты больше политические вопросы, акутальные скорее для современного американского общества нежели постсоветского. Тема «кредитной болезни» тоже присутствует, но не так ярка как в экранизации. В целом повествование производит положительное впечатление. Автор ироничен(местами даже злораден), не скуп на нецензурщину, персонажи скорее наброски нежели тщательно прописанные герои. В отзывах написано что книгу можно читать и как боевик. Нет, боевиком там и не пахнет, а если автор и замышлял привнести элементы экшна то они у него получились неубедительно. Думаю это тот редкий случай когда экранизация получилась удачнее первоисточника, и главная заслуга в кардинальном изменении сюжетной линии, книга более ровная и окончание в ней не столь шокирующее, оно даже более голливудское чем в фильме.

Что говорить, одна из моих самых любимых книг, неоднократно перечитывал и скорее всего еще буду перечитывать. Юмор, немного детектива, скачущее по времени повествование и мегапозитивная концовка. Респект мистер Бэнкс!

Гениально-безумно!!! Понравилось описание темной станции и встреча двух карет, очень мрачно.

Несомненно одна из лучших книг Бэнкса, замечательный слог, великолепный юмор, его немного, но он роскошен. Ну и конечно гениальная развязка!!! Рекомендую именно эту книгу всем кто собирается знакомится с творчеством этого шотландца.