Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя ClearVall на форуме (всего: 5 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
 Отправлено 16 декабря 2024 г. 14:21
т. 1. Зов Ктулху Первый том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли преимущественно короткие рассказы, написанные Лавкрафтом в первые десять лет основного периода его творчества, с 1917 по 1926 год. ISBN 5-8026-0119-1 т. 2. Хребты Безумия. Второй том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли два романа Лавкрафта, три повести и рассказ "Цвет из иных миров". ISBN: 5-8026-0120-5 т. 3. Азатот. Третий том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли вещи написанные в последние пять лет жизни автора, цикл сонетов "Грибы с Юггота", восемь рассказов раннего периода, которые Лавкрафт не включал в свой канонический список, а также эссе "Сверхъестественный ужас в литературе". А, понял. |
| Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2024 г. 14:20
цитата darken88 Но это не сборник, а отдельные книги (причём далеко не все). Или я чего-то не понимаю. |
| Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2024 г. 12:05
Да, тоже так ощущаю. Спасибо. |
| Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2024 г. 10:20
Romantic84, это были ваши подборки, в частности. Вернитесь) |
| Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2024 г. 10:15
Здравствуйте. Видел тут ряд сообщений, в которых люди аж рейтинг переводчиков составляют. Вопрос — какое есть собрание сочинений, наиболее полное, в котором были бы подобраны переводы, максимально близкие к видению автора? Пока что рассматриваю эти два: https://www.labirint.ru/books/930955/ https://www.labirint.ru/books/562304/poin... |