Ночью в Особом отделе хранилища библиотеки кто-то роняет цилиндр с аудиозаписью. Утром Алиса — ответственная за хранение коллекции Солтера, богатого магната, сколотившего состояние на лесозаготовке — вызывает техника, однако починить цилиндр надежды нет. Но тот обнаруживает другой слой под винилом.

Скрытая запись — ключ к разгадке тайны помешательства Солтера и лесного духа.

Репортёр Рекс Мёрфи отплывает на пароходе «Марта» на Аляску, чтобы собрать материал о поэте Роберте Сервисе. Однако реальность начинает меняться и он оказывается втянут в жуткое расследование...