Честно говоря, только после прочтения комментариев здесь понял — о чем же хотел сказать автор. В сборнике научной фантастики сразу идет аналогия с космическими кораблями, а уж транспортники могут быть огромными и перевозить все что угодно из одного созвездия в другое. И сравнение командира такого корабля с психом становится совершенно непонятным. Надо было бы как-то в рассказе сделать больший акцент на иносказательности и что это происходит не где-то в мире будущего, а в наше время.

Скорее всего именно из-за этого рассказ и занял только 19е место в свое время.