При подготовке второго (исправленного, дополненного и переработанного) издания количество и названия глав действительно не изменились. Однако, в сам текст монографии были внесены сотни и даже тысячи исправлений и дополнений. Эта правка самого А.Ф.Бритикова, которую он вносил на поля первого издания монографии в течение многих лет, а потом ответственный редактор Е.Ворон включала ее в текст и проводила углубленную редактуру полученного черновика. Не заметить работу такого объема и глубины, казалось бы, невозможно. Однако...

Изменения, внесенные Бритиковым, относятся к двум типам: 1) продолжение бесконечной работы по улучшению текста, которая свойственна всем скрупулезным и неутомимым исследователям; 2) результат переосмысления политических оценок фантастической литературы, которое произошло в годы Перестройки и Гласности, а также в ранний постсоветский период.

В моей (Леонида Смирнова) авторской колонке на Фантлабе (https://fantlab.ru/user187137/blog) помещенный в Примечание текст уже исправлен, а также сделан следующий комментарий:

«К сожалению, в текст моего материала вкралась досадная ошибка. На самом деле, Ирина Кучеренкова не является автором романа «Тень отчаянья», но провела большую работу по переводу и литературной обработке оригинального текста. Приношу извинение всем заинтересованным лицам». (https://fantlab.ru/blogarticle79802#comments).