Переводчик — Е. Мартемьянова

Работы Е. Мартемьяновой

---

Переводы Е. Мартемьяновой

---

1983

• Ярослав Гашек «Безбилетный пассажир» / «Muž bez lístku» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Борьба добра со злом» / «Zápas dobra se zlem» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Вещий сон крестьянки Богановой» / «Živý sen selky Boganové. Črta z Haliče» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Вопросы читателям» / «Otázka čtenářům» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Из жизни Карела Брода» / «Ze života Karla Broda» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Казак Борышко» / «Kozák Boryško» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Неспешная езда» / «Pomalá jízda. Podtatranská črta» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Пан Непреклонный» / «Pan Nelamta» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Пепел кенаря Маника» / «Popel kanára Maníka. Humoreska» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Практикант Жемла» / «Praktikant Žemla» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Таинственное послание» / «Tajemné psaní» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Талантливый человек» / «Nadaný člověk» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Ярослав Гашек «Холодная натура» / «Muž studené povahy» (1983, рассказ)
  
  1983 г.