Переводчик — Константин Долинин

Дата рождения:	16 октября 1928 г.
Дата смерти:	7 июля 2009 г. (80 лет)
Переводчик c:	французского

Константин Аркадьевич Долинин (1928, Ленинград — 2009, Санкт-Петербург) — советский и российский филолог.

Пережил подростком первую зиму блокады. По возвращении из эвакуации с отличием окончил школу и поступил в Ленинградский государственный университет, где учился у Е. А. Реферовской, Б. Г. Реизова, А. А. Смирнова, М. Л. Тронской.

В 1957 году окончил аспирантуру при кафедре романской филологии Ленинградского государственного педагогического института (ЛГПИ) им. Герцена, где наибольшее влияние на его научное и не только научное мировоззрение оказал Е. Г. Эткинд, под руководством которого была подготовлена и в 1961 г. защищена кандидатская диссертация «Функциональные стили французского языка в творчестве Анатоля Франса».

С 1952 по 1954, с 1957 по 1959 и с 1960 по 1980 г. работал в ЛГПИ им. Герцена на кафедре французского языка и на кафедре романской филологии в должностях ассистента, старшего преподавателя, доцента.

С 1981 по 1994 г. — доцент, а затем профессор кафедры иностранных языков ЛСХИ; с 1989 по 1994 г. заведовал кафедрой. С 1994 по 2008 г. — профессор кафедры общего языкознания СПбГУ.

Работы Константина Долинина

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Константина Долинина

1964

Шарль Вильдрак «День в Коне» / «День в Коне» (1964, рассказ)

1964 г.
Жан Дютур «Сердце и урна» / «Сердце и урна» (1964, рассказ)

1964 г.

1979

Марсель Эме «Бродяги» / «Les Clochards» (1979, рассказ)

1979 г.
Марсель Эме «Задачка» / «Le Problème» (1979, сказка)

1979 г.

1995

Даниэль Пеннак «Людоедское счастье» / «Au bonheur des ogres» (1995, роман)

1995 г.

1997 г.

2001 г.

2004 г.

2005 г.

2018 г.

2024 г.