Переводчик — В. Шуванов
Переводчик c: | французского |
Переводчик на: | русский |
Примечание к биографии:
Указан в общем списке переводчиков к сборнику «Кто убийца?», 1996 г.
Работы В. Шуванова
Переводы В. Шуванова
1993
- Жерар де Вилье «Ангел смерти из Монтевидео» / «L'ange de Montevideo» [= Мистер ЦРУ] (1993, роман)
- Жерар де Вилье «Смерть в Бейруте» / «Mort à Beyrouth» (1993, роман)
- Жерар де Вилье «Тайфун "Флора"» / «Aux Caraïbes» [= Циклон "Флора"] (1993, роман)
- Пьер Рей «Аут» / «Out» (1993, роман)
- Пьер Рей «Казино» / «Palm Beach» [= Казино «Палм-Бич»] (1993, роман)
1996
- Зеб Шилликот «Город-западня» / «La Ville Piege» (1996, роман)
- Зеб Шилликот «Люди-тритоны» / «Les Hommes-Tritons» (1996, роман)
- Зеб Шилликот «Расколотый мир» / «Le Monde bracture» (1996, роман)
2021
- Жан Брюс «Шантаж» / «OSS 117 Liquide» (2021, роман)