Переводчик — Хосе Мария Альварес (Jose Maria Alvarez)
| Страна: |
 Испания |
| Дата рождения: | 31 мая 1942 г. |
| Дата смерти: | 7 июля 2024 г. (82 года) |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | испанский |
Изучал философию и литературу в Университете Мурсии, философию в Сорбонне, затем историю и географию в высших учебных заведениях Испании.
Им переведены на испанский язык романы Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ» и «Уир Гермистон», «Зов предков» Джека Лондона, «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима» Эдгара По, сонеты Уильяма Шекспира, собрания стихотворений Франсуа Вийона и Константина Кавафиса, отдельные стихотворения Т. С. Элиота, Фридриха Гёльдерлина, Владимира Маяковского («Флейта-позвоночник»).
Работы Хосе Марии Альвареса
Переводы Хосе Марии Альвареса
1935
-
Агата Кристи
«El misterio de Sittaford» / «The Sittaford Mystery»
(1935, роман)
