Переводчик — Гжегож Шимчак (Grzegorz Szymczak)
Страна: |
Польша |
Переводчик c: | русского |
Переводчик на: | польский |
Работы Гжегожа Шимчака
Переводы Гжегожа Шимчака
2015
- Юлия Беломлинская «Upiór w operze na zawsze. Plac Sztuk Pięknych» / «Призрак оперы навсегда» (2015, рассказ)
- Владимир Березин «Angleterre. Hotel Angleterre» / «"Англетер"» (2015, рассказ)
- Андрей Кивинов «Dzień próby. Kupczyno» / «Тренировочный день» (2015, рассказ)
- Евгений Коган «Gabinet osobliwości. Kunstkamera» / «Кабинет редкостей» (2015, рассказ)
- Павел Крусанов «Włochata sutra. Mojka» / «Волосатая сутра» (2015, рассказ)
- Александр Кудрявцев «Godzina wiedźm. Muzeum Dostojewskiego» / «Час ведьм» (2015, рассказ)
- Наталия Курчатова, Ксения Венглинская «Ośla skórka. Rybackoje» / «Ослиная шкура» (2015, рассказ)
- Вадим Левенталь «Obudż się, zaraz umrzesz. Nowa Holandia» / «Проснись, ты сейчас умрёшь» (2015, рассказ)
- Михаил Лялин «Paranoja. Jezioro Dołgoje» / «Паранойя» (2015, рассказ)
- Сергей Анатольевич Носов «Szósty czerwca. Prospekt Moskiewski» / «Шестое июня» (2015, рассказ)
- Андрей Рубанов «Krople cudzej krwi. Prospekt Litiejny» / «Малой кровью» (2015, рассказ)
- Анна Соловей «Szybki nurt. Kołomna» / «Быстрое течение» (2015, рассказ)
- Антон Чиж «Dziadek do orzechów. Plac Sienny» / «Щелкунчик» (2015, рассказ)
- Лена Элтанг «Pijana przystań. Pijana Przystań» / «Пьяная гавань» (2015, рассказ)
- Юлия Гумен, Наталья Смирнова «Wstęp. Czternaście odcieni czerni» / «Четырнадцать оттенков чёрного» (2015, статья)