Переводчик — Н.А. Альмединген
Страна: |
Россия |
Дата рождения: | 9 июля 1883 г. |
Дата смерти: | 18 мая 1943 г. (59 лет) |
Переводчик c: | английского |
Переводчик на: | русский |
Альмединген-Тумим (Тумим-Альмединген) Наталия Алексеевна (1883, Санкт-Петербург — 1943, Ленинград)- деятель в области дошкольного воспитания, литератор, историк и переводчик.
Библиография Н.А. Альмединген
Работы Н.А. Альмединген
Переводы Н.А. Альмединген
1905
- Эрнест Сетон-Томпсон «Исторiя одного сухопутнаго путешествiя» / «The Mother Teal and the Overland Route» (1905, рассказ)
1908
- Эрнест Сетон-Томпсон «Джэк - король медведей» / «Monarch, the Big Bear of Tallac» (1908, повесть)
- Эрнест Сетон-Томпсон «Летун» / «Arnaux, the Homing Pigeon» (1908, рассказ)
1912
- Эрнест Сетон-Томпсон «Рваное ушко» / «Raggylug, the Story of a Cottontail Rabbit» (1912, рассказ)
1914
- Эрнест Сетон-Томпсон «Красный воротничок» / «Redruff, the Story of the Don Valley Partridge» (1914, рассказ)
1919
- Джек Лондон «Любовь к жизни» / «Love of Life» (1919, рассказ)
- Джек Лондон «Потомок Мак-Коя» / «The Seed of McCoy» (1919, рассказ)
- Джек Лондон «Рыжий Волк» / «Brown Wolf» (1919, рассказ)
- Джек Лондон «Язычник» / «The Heathen» (1919, рассказ)
1923
- Эрнест Сетон-Томпсон «Тито» / «Tito: The Story of the Coyote that Learned How» (1923, рассказ)