Переводчик — Донателла Поссамай (Donatella Possamai)
Страна: |
Италия |
Переводчик c: | русского |
Переводчик на: | итальянский |
Донателла Поссамай (Donatella Possamai) — переводчица с русского на итальянский.
В 1980-х училась в Москве (начиная с 1979 года), в Институте русского языка имени Пушкина. В годы перестройки работала в сфере развлечений: фестиваль Сан-Ремо в Москве, гастроли Лореданы Берте, Альбано и Ромина Пауэр и др.
В настоящее время является профессором русского языка и литературы в Падуанском университете. Академические интересы в основном касаются литературы двадцатого века и современной литературы, уделяя особое внимание постмодернистской продукции; является автором книг «Что такое русский постмодернизм?», «Пять разъяснительных речей» (2000) и «На перекрестке двух тысячелетий. Путешествие в современную русскую литературу» (2018).
Награды и премии:
Работы Донателлы Поссамай
Переводы Донателлы Поссамай
2002
Примечания:
Фотография из советского студенческого билета, института им. Пушкина.