Переводчик — Сергей Фокин
Переводчик c: | французского |
Переводчик на: | русский |
Работы Сергея Фокина
Переводы Сергея Фокина
1997
- Жорж Батай «Счастье, несчастье и мораль Альбера Камю» / «Le bonheur, le malheur et la morale d'Albert Camus» (1997, эссе)
- Жорж Батай «Эротизм как оплот морали» / «L'Erotisme, le soutien de morale» (1997, эссе)
2003
- Жорж Батай «Жизнь Лауры» / «Жизнь Лауры» (2003, очерк)
- Жорж Батай «Могила Лауры» / «Могила Лауры» (2003, очерк)
2009
- Жорж Батай «Человек перед страхом смерти и пустоты» / «L'homme devant la peur de la mort et du vide» (2009, отрывок)
2017
- Жан-Кристоф Вальта «Демоны перверсии: По, Бодлер, Достоевский и новый субъект модернитета» / «Demons of Perversity: Poe, Baudelaire, Dostoevsky, and the New Subject of Modernity» (2017, статья)
- Анн Пино «Причудливое По, причудливое Бодлера и фантастическое Достоевского: современная жизнь и недостоверности разума» / «The Odd in Poe, The Odd in Baudelaire, and the Fantastic in Dostoevsky: Modern Life and Unreliable Language» (2017, статья)