Переводчик — Юдит Швааб (Judith Schwaab)
| Страна: |
 Германия |
| Дата рождения: | 1960 г. (65 лет) |
| Переводчик c: | английского, итальянского |
| Переводчик на: | немецкий |
Юдит Швааб (Judith Schwaab) — немецкая переводчица. Юдит Швааб родилась в Грюнштадте в 1960 году. Она изучала итальянскую филологию и работала литературным переводчиком с английского и итальянского языков. В 1991 году Швааб стала выпускающим редактором в издательстве Droemer Knaur Kindler. С 1997 по 2002 год она работала главным редактором художественной литературы в издательстве Blessing/Knaus Verlag.
Швааб переводит с английского таких авторов, как Лора Барнетт, Джеральдин Брукс, Кэрол О'Коннелл, Энтони Дорр, Лорен Грофф, Джейн Харрис и Дон Уинслоу, а с итальянского — Маурицио де Джованни, Виолу ди Градо, Франческу Мучи и других.
Работы Юдит Швааб
Переводы Юдит Швааб
2009
-
Кэтрин Хоу
«Das Hexenbuch von Salem» / «The Physick Book of Deliverance Dane»
(2009, роман)
2010
-
Эндрю Уилсон
«Mit gespaltener Zunge» / «The Lying Tongue»
(2010, роман)
