Переводчик — Тимур Тагиров
Переводчик c: | английского |
Переводчик на: | русский |
Работы Тимура Тагирова
Переводы Тимура Тагирова
2015
- Джефф Смит «Ад Фоуни» / «Phoney's Inferno #6» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Баррелхейвен» / «Barrelhaven #5» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Великие коровьи бега» / «The Great Cow Race #10» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Весенняя ярмарка» / «The Spring Fair #7» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Интерлюдия маленьких опоссумов» / «Possum Interlude» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Карта» / «The Map #1» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Кингдок» / «Kingdok #4» (2015, комикс)
- Джефф Смит «На крыше» / «Up on the Roof #13 1/2» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Пещера» / «The Cave #8» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Пустынная дорога» / «Lonesome Road #11» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Таинственная корова» / «The Mystery Cow #9» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Торн» / «Thorn #2» (2015, комикс)
- Джефф Смит «Фоуни Боун» / «Phoney Bone #3» (2015, комикс)
2016
- Джефф Смит «В карауле» / «Watch Duty #12» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Глаза бури» / «Eyes of the Storm #16» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Даруй нам эти законы» / «Deliver Us These Laws #24» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Дезертир» / «The Straggler #23» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Дело» / «Business #20» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Драконья лестница» / «On the Dragon's Stair #27» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Земля и небеса» / «Earth & Sky #21» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Моби Боун» / «Moby Bone #13» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Ночной диалог» / «Council in the Dark #22» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Обращение» / «The Turning #26» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Палкоед» / «Stickeater» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Пан или пропал» / «Double or Nothing #15» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Пикничный план» / «The Midsummer's Day Plan #25» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Поездка» / «Road Trip #14» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Примирение» / «Mending Fences #17» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Сны» / «Dreams #18» (2016, комикс)
- Джефф Смит «Шум среди ночи» / «Things that go Bump in the Night #19» (2016, комикс)
2017
- Стэн Сакаи «Возвращение» / «Homecoming» (2017, комикс)
- Стэн Сакаи «Гоблин Адатигахары» / «The Goblin of Adachigahara» (2017, комикс)
- Стэн Сакаи «Деревня ужаса» / «Village of Fear» (2017, комикс)
- Стэн Сакаи «Конокрад» / «Horse Thief» (2017, комикс)
- Стэн Сакаи «Мирный обед» / «A Quiet Meal» (2017, комикс)
- Стэн Сакаи «Одинокий кролик и дитя» / «Lone Rabbit and Child» (2017, комикс)
- Стэн Сакаи «Охотник за головами» / «Bounty Hunter» (2017, комикс)
- Стэн Сакаи «Охотник за головами 2» / «Bounty Hunter 2» (2017, комикс)
- Стэн Сакаи «Признание» / «The Confession» (2017, комикс)
- Стэн Сакаи «Слепой свин, мастер клинка» / «Blind Swordspig» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Волчий зов» / «Wolf Call #36» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Драконы среди нас» / «Dragons in the Earth #34» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Дуплистое дерево» / «The Hollow Tree #33» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Защитное заклинание» / «Protection Spell #35» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Зов предков» / «Call of the Wild #32» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Кре Мен» / «Rogue Ja #28» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Кровавая луна» / «Blood Moon #37» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Покойные поля» / «Ghost Circles #31» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Сиротки» / «The Orphans #29» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Храм крысьих созданий» / «Rat Creature Temple #30» (2017, комикс)
- Джефф Смит «Чокнутый сурок» / «Cranky Ground Hog» (2017, комикс)
2019
- Джефф Смит «Бить или не бить» / «To Be or Not to Bee #47» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Врата Атеи» / «The Gate of Atheia #44» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Джонатан» / «Jonathan» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Друзья» / «Pals #46» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Жестокая правда» / «Darker Truths #40» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Зап! Щёлк!» / «Snap! Crackle! Pop! #41» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Конец света» / «End Times#38» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Луноцвет» / «Moonwort#48» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Луций» / «Lucius» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Молельные камни» / «Prayer Stones #43» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Обещание» / «The Promise #39» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Подземный погреб» / «The Root Cellar #42» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Роговой венец» / «The Crown of Horns #49» (2019, комикс)
- Джефф Смит «Холодное место» / «The Cold Spot #45» (2019, комикс)
2020
- Джефф Смит «Возвращение домой» / «Homecoming» (2020, комикс)
- Джефф Смит «Изъяны» / «Gaps» (2020, комикс)
- Джефф Смит «Мим» / «Mim» (2020, комикс)
- Джефф Смит «Переправа» / «River Crossing» (2020, комикс)
- Джефф Смит «Побег из города» / «Escape from the City #53» (2020, комикс)
- Джефф Смит «Подземелье и вал» / «The Dungeon & The Parapet #50, 51» (2020, комикс)
- Джефф Смит «Роговое хранилище» / «Chamber of Horns #54, 55» (2020, комикс)
- Джефф Смит «Солнцестояние» / «Solstice» (2020, комикс)