Тейка Мария Смитс, получившая премию сразу за два сборника в этом году отметилась такой вот интересной антологией в честь столетия романа "Мы" Замятина

https://fantlab.ru/work1929808

А в целом список скучный. Никого для себя не выделил.

По крайней мере, премия Карла Эдварда Вагнера по делу. Остальное смогут оценить лишь те, кто по-английски читает.

По традиции много американцев, к тому же рассказ «The Brazen Head of Westinghouse» печатался в энтологии НФ, поэтому здесь смотрится странно.

Только Уильямс — Джен. От Дженнифер. Исправьте, плиз.

angels_chinese:

Увы и ах, мы основываемся на официальной транскрипции имени, даже если она ошибочна.

А у нас в единственном переведенном произведении ее обозвали Йен

https://fantlab.ru/edition297448

Интересно, а у сборника "An Anthology of New White Horror" есть шанс на победу в наше интересное время?

Просто издаться с таким названием было бы уже победой. )

Ррррэмси!!!

Кстати, очень интересен Out There Screaming: An Anthology of New Black Horror. Было бы здорово, если бы у нас перевели и издали этот сборник.

F17T, вряд ли. У нас такой оголтелый расизм не приветствуется. Вроде как даже запрещён..

Книга (оригинал) свободно продается на наших площадках. Значит интерес есть. Надеюсь, что издатели не упустят шанс. Конечно, при условии, что правообладатель работает с РФ.

Да вполне себе обычный сборник. Если кто-то думает, что увидит там какой-то специфический "негритянский" хоррор или какой-то прям расистский трэш-трэш — ничего такого там нет. Это просто антология, какой могла бы быть антология румынских, болгарских, папуа-ново гвинейских (подставьте любое) по месту жительства авторов, (и все бы прошли мимо) если бы в названии не фигурировало триггерное "black". :)