О! Отлично! Спасибо! Интересная неделя ожидается!

Спасибо!

Спасибо

Манга тоже литература!! (с) (｡♥‿♥｡)

Комикс — девятое искусство. Ему совершенно не обязательно считаться литературой и оцениваться по литературным критериям.

А в Японии от литературы остались только авторы сенэн-манги о Наруто? Я слышал там есть такие авторы как Кэндзи Миядзава (классик японской литературы написавший "Ночь в поезде на серебрянной реке"), Хидэюки Кикути ("Ди, охотник на вампиров", "Собрание призрачного меча"), Каору Куримото ("Сага о Гуине"), Хироси Сакурадзака ("Все что тебе нужно это убивать"), да хотя бы Кэнтара Миура (если уж речь зашла о манге).

2 meahy:

Всех значимых авторов охватить одной неделей совершенно невозможно. Это раз.

Данных авторов занес в планы для возможной недели японской литературы в следующем году. Спасибо! Это два.

И в рамках этой недели будет не только манга о Наруто. Это три.

  Ведьмак Герасим

  Я догадываюсь, что в течении недели появятся и другие авторы)

   Но, поймите меня правильно

  Немного странно видеть со стороны, что неделя японских авторов стартовала с совсем не профильных сайту писателей (один создал Наруто, второй продолжил о Баруто)

    Надеюсь вы поймете меня правильно

    На самом деле японских авторов вышедших на русском гораздо больше (сознательно молчу про неиздававшихся на постсоветском пространстве). Это фантасмагория, мистика т. д...

     Обратите внимание на ранобе от истори XL

     С уважением

2 meahy:

это не "неделя японских авторов", это "неделя мангак". То есть авторов, создающих мангу. А Наруто и Боруто — все-таки одни из самых известных манг. Поэтому с них и начали ))

Ведьмак Герасим

Приношу свои извинения)))

2 meahey:

В принципе не за что. Разобрались же во всём ) И Вы к тому же предложили хороших авторов...

Мангаки )))) Тогда уж японской :D

Художника манга запретили? В английском это manga artist.

2 angelka772000:

Во-первых, мы не на английском языке. Термин "художник манга" — такого нет.

Во-вторых:

Ман-га-ка. Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться как с другими частями речи как женского, так и мужского рода).

То есть:

Если автор манги — мужчина => японского мангаки.

Если женщина => японской мангаки.

Мы и не в японском языке тоже. Мангака по-русски звучит кошмарно, это калька с японского. По-русски — художник манга. А мангака — японская она и есть, все аки женского рода в русском языке.

Художник манги кардинально неверный термин, особенно для таких авторов как Кисимото. Он же практически не рисует, в основном только раскадровки делает. У него целая команда ассистентов которая и рисует. Он более сценарист, хотя и там есть коллективная работа.

2 angelka772000: чтобы не спорить, откройте Викисловарь и почитайте