 | |||||
 |
 |
09 октября 2017 г. 14:30 | |||
Рафаил Нудельман: 16.03.1931 — 08.10.2017
Скончался переводчик и публицист Рафаил Нудельман, известный такими произведениями как «В Институте Времени идёт расследование» и «Вселенная за углом», написанными в соавторстве с Ариадной Громовой. Был одним из первых переводчиков романов Станислава Лема на русский язык. | |||||
| |||||
Комментарии посетителей
| (2017-10-09) ДМЧ: Вечная память! Добрый, светлый, очень позитивный человек |
| (2017-10-09) С.Соболев: Светлая память. |
| (2017-10-09) Frol Kozlov: Светлая память... |
| (2017-10-09) Консул: Печально. |
| (2017-10-09) heleknar: Земля пухом |
| (2017-10-09) FFan: Светлая память. |
| (2017-10-09) ЛысенкоВИ: Умный, талантливый человек. Память о нём светла... «В Институте Времени идёт расследование» — лучший, на мой взгляд, роман "путешествий во времени" в литературе советского периода. |
| (2017-10-09) romanpetr: Светлая память. |
| (2017-10-09) Sumy: «Вселенная за углом». Эта книга, одним из авторов которой был Рафаил Нудельман, в детстве очень нравилась. Надо бы перечитать. Соболезную родным. Земля пухом. |
| (2017-10-09) zarya: Всё же наиболее известен, наверное, Нудельман был как литературовед и критик, специализирующийся на фантастике, один из крайне немногих в советскую эпоху. В истории жанра он, несомненно, оставил след. Его уход — печальное событие. |
| (2017-10-09) ildar: Очень жаль... Светлая память... |
| (2017-10-09) КАА: Огромная потеря. Очень жаль... Светлая память! |
| (2017-10-10) galaxy56: Умница, нестандартный писатель, отличный переводчик! Как жалко, только позитивные воспоминания. Земля пухом, светлая память. Уходят... |
| (2017-10-10) Mister Dobriy: R.I.P. |
| (2017-10-10) FantFan: Светлая память… «В Институте Времени идёт расследование» читал и перечитывал в юности многократно, да и в зрелом возрасте умудрился пару раз с удовольствием перечитать. Прекрасная книга! Переводы Лема также безупречны. Вот и не скажешь, что ушёл безвременно, но всё равно очень жаль терять настоящую творческую личность и настоящего Человека! Земля пухом… |
| (2017-10-10) JordanUral: Светлая память... Только на днях прочитал "Вселенную за углом"... |
| (2017-10-10) Melanchthon: R.I.P. |
| (2017-10-10) MADMAXIMUS: Светлая память. |
| (2017-10-10) Kairan: Светлая память. |
| (2017-10-12) Максим Безгодов: Светлая память. Знакомился с Лемом по его переводам в детстве. |
Ваш комментарий
|
| доступно после регистрации —> |