 | |||||
 |
 |
20 марта 2012 г. 20:46 | |||
Анна Шохова
Составлена библиография чешской писательницы Анны Шоховой. Анна — известная у себя на родине писательница, лауреат многих конкурсов и премий, в частности Премии имени Карла Чапека, которую она получила за повесть «Zeóla». Автор нескольких романов и большого количества рассказов, многие из которых являются переложениями чешского фольклора. Российским читателям Анна Шохова известна по рассказам, вошедшим в антологии, составленные Андреем Беляниным. | |||||
| |||||
Комментарии посетителей
| (2012-03-21) Гвардеец: Poděkovat! |
| (2012-03-22) Gelena: Není na to! |
| (2012-03-22) SAG: К сожалению не знаком с творчеством этой писательницы и ничего не могу сказать о ней. А вот, что не хватает на сайте это Йозефа Лада — прекрасного иллюстратора и автора сказок. Считайте это как заказ. С праздником Вас — всего хорошего и творческих успехов ! |
| (2012-03-22) Gelena: SAG, спасибо за поздравления. А библиографией Лады попробуйте заняться сами. Вдруг да получится))) |
| (2012-03-23) SAG: Не неполучиться . Чешский подзабыл, однако 30 лет прошло. Кстати у нас тогда когда здоровались говорили Агой или Добри денн. Подзяковать — по польски, по белорусски — поблагодарить. А нени на то — у нас говорят — не ма за что. Наши всё языки. Славяне однако. |
| (2012-03-23) Gelena: Языки действительно схожи — и польский, и чешский и русский — пришлось понемногу осваивать в процессе сотавления библио))) |
| (2012-03-23) SAG: А представте как мне . Читаю на белорусском, украинском. Понимаю польский, в свое время разговорно говорил по чещски \ в Чехии с 1971-1973\ .Кроме есть у нас еще полесский \ трасянка \. Слова и понятия похожие. Почему о обратил внимание : подумал сначала , что приветствие. В чешском много немецкого\ силезкого\ диалекта-слов. Но -это все не по теме . Извините, ностальгия по детству. Просто , когда поднимают разговор о чехах , вспоминаю былое. Чапек и Гашек — это , ну как . у нас Стругацкие и Ильф ,Петров. А вот про остальных : ну есть еще Й.Несвабда,О.Нефф, а дальше? Успехов! |
| (2012-03-23) SAG: http://fantlab.ru/forum/forum5page1/topic... Посмотрите — это кино , мой любымый фильм. |
| (2012-03-23) SAG: |
| (2012-03-23) SAG: Ну что-то не получается с этим комментом |
| (2012-03-23) Gelena: Спасибо. |
| (2012-04-04) vitalenaspb: нello спасибо очень познавательно |
Ваш комментарий
|
| доступно после регистрации —> |