Тема «Как вы оцениваете творчество Терри Пратчетта?»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Как вы оцениваете творчество Терри Пратчетта?»

Как вы оцениваете творчество Терри Пратчетта?

	Варианты ответов	Мой голос
	Превосходно, не читал ничего лучше!
	Отлично, но не идеал...
	Хорошо, но есть недостатки...
	Средне.
	Скучно.
	ТУПОЙ АМЕРИКАНСКИЙ ЮМОР!!!

Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

28 января 2009 г. 11:07

цитировать | [ ]

armitura У меня почему-то диаметрально противоположное впечатление — все, что за пределами этой пятерки — вообще не смог читать. Было скушно.

гранд-мастер

28 января 2009 г. 11:14

цитировать | [ ]

цитата Kurok
Посмотрел на Ваши оценки. Мне всё ясно. Вы не читали Маккефри и похоже Конана-Варвара, Лейбер тоже не значится в списке.

Ну я то читал кусочками. Поэтому оценок не ставил)) Я чудесно понимаю, что обыгрывалось. Просто особо не улыбнуло.

–––

миродержец

28 января 2009 г. 11:26

цитировать | [ ]

C огромным удовольствием читаю Пратчетта. Открыл его Плоский мир для себя сравнительно не давно, и благодаря Фантлабу. И стал читать подряд. В восторге. Но, что бы не отравиться, с перерывами. И что оказалось интересно! Для меня книги Пратчетта "идут" с ещё большим удовольствием, если их читать в промежутках между, положим, Кизом и Бэккером. 8:-0

Душой отдыхаешь. И смешно и умно.

–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"

магистр

28 января 2009 г. 11:34

цитировать | [ ]

я обожаю пратчетта и его плоский мир! великолепная юмористическая вещь. не могу сказать, что не читал ничего лучше — я еще очень люблю читать и асприна и фрая в случае если хочу посмеяться, но пратчетт, бесспорно, великолепен)))

гранд-мастер

30 января 2009 г. 17:25

цитировать | [ ]

Вопрос автору данного опроса: почему "тупой американский юмор", если писатель англичанин?

–––
You're smart enough to know that talking won't save you

авторитет

30 января 2009 г. 18:27

цитировать | [ ]

Читал серию плоского мира, местами понравилось, местами нет, показалось, что очень много проходных книжек, зря автор так гонится за количеством, мыслей и персонажей часто нехватает, на такое огромное количество страниц, но несомненно хороших книжек у него больше чем обычных, и юмор очень оригинальный, например как старый седовласый Коэн варвар разделяет трапезу под мостом со старым троллем, жалуясь ему на новые времена: смешно и грусно.

философ

31 января 2009 г. 19:03

цитировать | [ ]

Читала не очень много, но в большинстве своем понравилось.В основном восторге я от подцикла про Смерть — это ж надо сделать главным героем скелет, который интересуется людьми!

–––
Ничего не продаю и не покупаю, перешла на электронные книги.

гранд-мастер

31 января 2009 г. 20:25

цитировать | [ ]

Завис на середине "Стража! Стража!". Начало было довольно бодрое, но сейчас что-то совсем плохо идёт...

–––
Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие - поверить в то, что понимают.
С. Ежи Лец

авторитет

31 января 2009 г. 20:47

цитировать | [ ]

цитата olvegg
Завис на середине "Стража! Стража!".

Мне как-то попадался экземпляр который и читать не смог..
Там Моркоу — Морковка и так далее.. Перевод дурацкий.
А вообще — домучь, пропусти "К оружию! К оружию!" и почитай "Патриот" ;-)

философ

31 января 2009 г. 21:44

цитировать | [ ]

цитата olvegg
Завис на середине "Стража! Стража!". Начало было довольно бодрое, но сейчас что-то совсем плохо идёт...

Вот это у меня как-то не очень читалось.Думаю, стоит ли продолжать про Стражу читать.

–––
Ничего не продаю и не покупаю, перешла на электронные книги.

миродержец

31 января 2009 г. 22:12

цитировать | [ ]

цитата chiffa
цитата olvegg
Завис на середине "Стража! Стража!". Начало было довольно бодрое, но сейчас что-то совсем плохо идёт...

Вот это у меня как-то не очень читалось.Думаю, стоит ли продолжать про Стражу читать.

Скорее всего, Вам с переводом не повезло. В том переводе, что читал я — вещь шикарная. Мало того, что умная, так ещё и самая смешная, правда, из того, что прочел на данный момент

–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"

гранд-мастер

31 января 2009 г. 22:37

цитировать | [ ]

цитата Andjei
Там Моркоу — Морковка и так далее.. Перевод дурацкий.

У меня — Моркоу. Скачано с Альдебарана. Начало:

цитата
Вот куда ушли все Драконы.
Они лежат...
Но о них не скажешь, что они умерли или спят. Можно счесть, будто они затаились в ожидании, но нет, ведь ожидание подразумевает под собой надежду. Возможно, самым удачным определением здесь будет...
...Они дремлют.

–––
Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие - поверить в то, что понимают.
С. Ежи Лец

магистр

31 января 2009 г. 22:42

цитировать | [ ]

Характерный английский юмор... Сначала интересно и даже захватывает, но повторения и аналогии портят все дело. Не проникся.

–––
Осторожней со своими желаньями! Они могут сбыться...

магистр

31 января 2009 г. 23:03

цитировать | [ ]

Самый главный достоинства Праттчета — наличие, действительно, смысла и морали, но исполнение повергло мненя в уныние... А может, просто не достоин? ^_^

Бывает, не просекаю...

–––
Осторожней со своими желаньями! Они могут сбыться...

магистр

31 января 2009 г. 23:07

цитировать | [ ]

Mandor, а что именно читали? (что-то не нашел в ваших оценках Пратчетта 8:-0

)

–––
Альтернативна історія: згадати про Каїна, доки Авель ще живий...

миродержец

31 января 2009 г. 23:10

цитировать | [ ]

olvegg, бросайте немедленно. Перевод с Альдебарана совершенно чудовищен, это и близко не та "Стража!", которую я прочитал, когда взял книгу. Там же и в комментариях на Альдебаране пишут, что это просто убийство хорошей книги.

магистр

31 января 2009 г. 23:14

цитировать | [ ]

Tyrgon Мелкие боги, а отзыв не писал, ибо не о чем...

–––
Осторожней со своими желаньями! Они могут сбыться...

магистр

31 января 2009 г. 23:30

цитировать | [ ]

Mandor, так ведь оценивать можно и без отзыва ;-)

Нашел я вашу 4 на странице произведения (странно, но в ваших оценках я ее не заметил

)

Что могу сказать — вы удивительно неудачливы в первой пробе (особенно если вспомнить сюда же Фрая ;-) ).

Но в отношении Пратчетта я и сам не уверен, что стоит читать для ознакомления со 100% показателем качества/характерности автора... 8:-0 Хотя... на мой взгляд короткие рассказы вот этой книги могут создать общее впечатление о манере автора лучше многих его романов, будучих первыми 8-)