Тема «Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.»

Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.

	Варианты ответов	Мой голос
	Пришельцы ниоткуда (1953)
	Робинзоны Космоса (1955)
	Бегство Земли (1960)
	Этот мир - наш (1962)
	Наша родина Космос (1962)
	Львы эльдорадо (1967)
	Горы Судьбы (1966)
	Не читал

Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию

Страницы: 1 2 3...24 25 26 27 28...46 47 48 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

14 ноября 2012 г. 10:12

цитировать

сообщение модератора

В этой теме какое-либо обсуждение самиздата — не ведётся и такие посты удаляются.

–––
Свобода!!

философ

29 января 2017 г. 15:27

цитировать

Ничего страшного.

Думаю, еще кто-нибудь выскажется.

новичок

29 января 2017 г. 22:37

цитировать

Для всех, кто интересуется творчеством Ф.Карсака будет интересна статья Пьера Бамёля, напечатанная в 1981 г. в июльском номере журнала Фиксьон в память о недавно умершем писателе.
Из неё вы узнаете, что

цитата
В 1960 появилось "Бегство Земли": роман начатый в довоенное время и законченный двадцатью годами позже

А также о том, что после того как Ф.Карсак прекратил писать фантастику автор статьи

цитата
На каждой из наших встреч, я его настойчиво просил, чтобы он вновь взялся за перо. Он написал сорок страниц продолжения "Львов Эльдорадо".

А также обстоятельства, которые послужили причиной написания рассказа "Голос волка" и другие факты из жизни и творчества Ф.Карсака.

философ

29 января 2017 г. 22:39

цитировать

Максим Валентинович,
если вы не против, я её, эту статью, в один из оставшихся томов возьму. С вами разберемся. :-)))

новичок

29 января 2017 г. 22:48

цитировать

apin74

цитата
Максим Валентинович,
если вы не против, я её, эту статью, в один из оставшихся томов возьму. С вами разберемся.

Я не против, пусть поклонники Ф. Карсака читают.

миротворец

29 января 2017 г. 23:05

цитировать

apin74 Максим Безгодов
Спасибо от поклонника Карсака! :beer:

–––
URIAH HEEP. High Priestess

новичок

29 января 2017 г. 23:09

цитировать

galaxy56
Если интересно, у меня ещё одна статья есть из того же номера Фиксьон. Клод Шейнисс "В память о друге". Могу выложить.

философ

29 января 2017 г. 23:09

цитировать

Выкладывайте!
Лень же самому всё переводить. :-D

новичок

29 января 2017 г. 23:11

цитировать

apin74

цитата
Выкладывайте!

Пожалуйста.

новичок

29 января 2017 г. 23:46

цитировать

apin74 уже выкладывал рассказ Ф. Карсака "Голос волка" в своём переводе. Я предлагаю свой перевод, сделанный несколько лет назад. Не претендую, что он лучше, чем у Л. Самуйлова. Просто для сравнения.