| автор |
сообщение |
igordunets 
магистр
 
|
 13 ноября 2015 г. 17:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Обложки новых украинских изданий.
В продаже — в фирменных магазинах КСД со 2 января, а в других магазинах можно будет найти уже в середине декабря.
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
13 ноября 2015 г. 21:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Гришка
"Джойленд" — одна из немногих удач автора за последнее время — старый-добрый роман.
А "ММ", "ММ-2", "ММ-3" — всего лишь дежурные вещи для продажи.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
13 ноября 2015 г. 21:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Виктор Вебер, цитата:
цитата Ходжес и его ка-тет
Извините, но "ка-тет" — был в "Тёмной Башне" и всё.
Или "ММ-2" автор тоже приписал к ней?
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Гришка
гранд-мастер
|
|
13 ноября 2015 г. 21:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Джойленд" — одна из немногих удач автора за последнее время
На живую нитку сшитая из кусков старых вещей: снова ностальжи, снова трагическая фигура мальчика-инвалида, снова маньяк с очень невнятной мотивацией (в случае Джойленда — скорее даже, без мотивации), смехотворно убиенный (путем оскорбления размера достоинства). Не знаю, ИМХО, конечно, махровейшее, но вот Джойленд — действительно дежурная вещь для продажи. |
–––
Ghosts vomit over me |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
13 ноября 2015 г. 22:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Гришка
А вы читали в переводе Вебера?
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Гришка
гранд-мастер
|
|
maxximec
магистр
|
|
13 ноября 2015 г. 23:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Гришка На живую нитку сшитая из кусков старых вещей: снова ностальжи, снова трагическая фигура мальчика-инвалида, снова маньяк с очень невнятной мотивацией (в случае Джойленда — скорее даже, без мотивации), смехотворно убиенный (путем оскорбления размера достоинства). Не знаю, ИМХО, конечно, махровейшее, но вот Джойленд — действительно дежурная вещь для продажи.
В ММ клише не меньше. Чего стоит только прием с инвалидным креслом. Страна радости хотя бы душевная, плюс интересно описана жизнь парка аттракционов. А ММ — пустышка практически. Если б не Кинг — я бы продолжение не читал бы, конечно. Ну и да, это все,само собой, имхо. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
Mizantrop
миродержец
|
|
13 ноября 2015 г. 23:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата maxximec Страна радости хотя бы душевная, плюс интересно описана жизнь парка аттракционов. А ММ — пустышка практически.
Согласен полностью. Убери фамилию Кинга с "ММ" — посредственный клишированный триллер. |
–––
Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху Р’льех вгах’нагл фхтагн |
|
|
RoofDancer
активист
|
|
16 ноября 2015 г. 11:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мне ММ-2 понравился гораздо больше, чем первый. Он похож на те детективы Агаты Кристи, где Пуаро — не главный герой и появляется под самый конец лишь для того, чтобы поймать преступника. Так что если Ходжес и Ко вам не слишком понравились, все равно дайте книге шанс. И она тоже душевная  Если вы хотя бы раз относились к персонажу какой-нибудь книги, как к реальному человеку, вас зацепит.
|
|
|
grigoriynedelko
магистр
|
|
16 ноября 2015 г. 12:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Отлично. А то "Побег" раскупили — не найти порядочному налогоплательщику. Может, переиздадут.
|
–––
Мои фантастика/фэнтези (роман и сборники) - здесь: http://www.litres.ru/grigoriy-nedelko/ |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
groundhog
активист
|
|
Гришка
гранд-мастер
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
20 ноября 2015 г. 00:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Гришка
Присоединяюсь.
А уж "Ничего подобного Кинг не создавал со времен "Мизери"" чего стоит... 
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
dandi
активист
|
|
20 ноября 2015 г. 16:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата "Воспламеняющая"
Название не то.
"Воспламеняющая взглядом"- намного лучше. Что-то последнии книги Кинга выходят со странными названиями. |
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
20 ноября 2015 г. 16:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата "Воспламеняющая взглядом"- намного лучше.
Уважаемый Данди!
Вы, наверное, книгу не читали. Довожу до Вашего сведения,
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) что воспламеняет девочка не взглядом.
А название, надеюсь, Вам это известно, должно соответствовать содержанию книги. Новое название именно такое. Точное и соответствующее.
Как, между прочим, и название "ММ-2". Меня оно поначалу тоже удивило, но по части точности и соответствия содержанию лучше не придумать.
Так что АСТ в этих двух случаях надо ставить зачет.
А реплики "что-то последнии (привожу по Вашей цитате, правильное написание мне известно) книги Кинга выходят со странными названиями" — это просто от незнания предмета . |
|
|
apin74
философ
|
|
20 ноября 2015 г. 16:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Виктор Вебер,
ну, тогда нужно было называть "Воспламеняющая мыслью", что ли. А взгляд, кстати, тоже имел важное значение, так как посредством него девочка как раз таки и фокусировалась на различных предметах.
А так, одно слово "Воспламеняющая" тоже не кажется мне удачным.
Воспламенять можно что угодно — страсти, спички и т.п.
|
|
|
dandi
активист
|
|
20 ноября 2015 г. 17:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Виктор Вебер
В отличии от Вас, я почти все книги Кинга читал. И эту книгу тоже, конечно лет 8 назад.
А чем девчонка воспламеняла мир ? Только усилием воли ? Из за возникноевения страха и тревоги ? Но прежде, как сказал apin74 , она глядела. Бесспорно, глаза также играли некую рол во всём этом.
Назвали "Воспламеняющая", ну ок. Я лишь высказал своё мнение.
|
|
|
цитировать
).