автор |
сообщение |
Торквемада 
 активист
      
|
16 октября 2014 г. 14:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Конни В фэнтези часто встречаются мечи со славной историей, которые иногда ломаются и перековываются.
Это заимствование из реальной человеческой истории, в принципе. Традиция использовать мечи из поколения в поколение существовала у многих народов, населявших средневековую Европу. Не было ничего зазорного в том, чтобы взять меч из могильного кургана своего предка, похороненного вместе с оружием. Некоторые из мечей служили своим кланам до пятисот лет и больше. Разумеется, в течение этого срока оружие не раз ремонтировалось и перековывалось.
|
|
|
Мух 
 философ
      
|
16 октября 2014 г. 14:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Торквемада Не было ничего зазорного в том, чтобы взять меч из могильного кургана своего предка, похороненного вместе с оружием.
Не обязательно предка — вспомним хоть "Сагу о Греттире". ЕМНИП, там Греттир как раз добывал меч и прочие сокровища их чьего-то кургана — правда, для начала пришлось разбираться с мертвым хозяином, который был весьма недоволен посягательством на свое имущество. Кстати, имена собственные у оружия, вроде бы, именно от скандинавской традиции и пошли.
|
––– Мы выросли в поле такого напряга, Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
bubacas 
 философ
      
|
16 октября 2014 г. 14:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мух Кстати, имена собственные у оружия, вроде бы, именно от скандинавской традиции и пошли.
У пророка Мухаммеда был "именной" меч, Зульфикар. Неужели плагиат скандинавов? Или просто совпадение?
|
|
|
Мух 
 философ
      
|
16 октября 2014 г. 15:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
bubacas, признаться, с восточной традицией знаком хуже. Но, по-моему, практика именования оружия там такого широкого распространения не получила.
|
––– Мы выросли в поле такого напряга, Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
bubacas 
 философ
      
|
16 октября 2014 г. 15:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мух, та я вообще в ней полный профан. Мне просто стало интересно, ведь арабы были знатными путешественниками — насколько реальной можно счесть гипотезу, что в арабскую культуру подобная традиция пришла извне? От тех же скандинавов, например. Если Вы хорошо знакомы со скандинавской культурой, то не припомните не было ли точек соприкосновения. Потому что я в этом вопросе ориентируюсь только на уровне фильма "13-й воин" . Или это то самое "общее информационное поле", когда у не пересекающихся культур находят общие черты?
|
|
|
Blackbird22 
 авторитет
      
|
16 октября 2014 г. 15:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bubacas сли Вы хорошо знакомы со скандинавской культурой, то не припомните не было ли точек соприкосновения.
были. Но сильно позже Мухаммеда)
|
––– tomorrow never knows |
|
|
Мух 
 философ
      
|
16 октября 2014 г. 15:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bubacas припомните не было ли точек соприкосновения.
Да наверняка были — через ту же Вмзантию. Правда, уже значительно позже Мухаммеда.
цитата bubacas Или это то самое "общее информационное поле", когда у не пересекающихся культур находят общие черты?
Не хотелось бы домысливать, но точки пересечения могли возникать и ранее. Скажем, в римских вспомогательных войсках служили как германцы, так и арабы. Но мы явно лезем в оффтоп. Покамест для темы важно то, что "именной меч" — впрочем, это могло быть и другое оружие — совсем не обязательно сплагиачен у Толкиена. Та же сага — вполне себе исторический источник, дающий довольно четкое представление о реалиях раннего средневековья.
|
––– Мы выросли в поле такого напряга, Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
bubacas 
 философ
      
|
16 октября 2014 г. 15:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мух что "именной меч" — впрочем, это могло быть и другое оружие — совсем не обязательно сплагиачен у Толкиена.
Ну, в изначальном посте прямо указывалось, что просто некий "именной меч" это ещё ничего; а вот наличие меча с конкретным именем "Буреносец" уже наталкивает на размышления. Хотя тут мы вновь можем пустится в плавание по морям "авторской игры", "знаков почтения" и так далее.
|
|
|
Мух 
 философ
      
|
16 октября 2014 г. 15:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bubacas а вот наличие меча с конкретным именем "Буреносец" уже наталкивает на размышления.
"Мой верный меч называется Деталь. Говорят, что некогда он был частью чего-то большего" (с). 
|
––– Мы выросли в поле такого напряга, Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
Конни 
 миротворец
      
|
17 октября 2014 г. 04:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мух Покамест для темы важно то, что "именной меч" — впрочем, это могло быть и другое оружие — совсем не обязательно сплагиачен у Толкиена
Я уже писала, что именной меч сам по себе подозрений не вызывает. Заподозрить плагиат меня заставит совокупность нескольких совпадающих фактов типа "меч героя, доставшийся ему от предков, сломанный и перекованный, с нанесенной схожей эмблемой".
|
–––
Коннизавр, чудовище кровожадное и старомодное. |
|
|
Мух 
 философ
      
|
17 октября 2014 г. 05:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Конни Заподозрить плагиат меня заставит совокупность нескольких совпадающих фактов типа "меч героя, доставшийся ему от предков, сломанный и перекованный, с нанесенной схожей эмблемой".
Поскольку обсуждаемый текст не читал, судить не возьмусь. Впрочем, если в тексте имеются и другие совпадения с Толкиеном, видимо, стоит говорить об отсылках. Все ж ВК — вещь более чем известная, что заимствование пройдет незамеченным, и надеяться нечего. К слову, насчет текстуальных совпадений и Пелевин оскоромился: в "Чапаеве" кусок про "барона Унгерна, который ехал на коне и ничего не боялся" напрямую содран из "Рыжего Будды" Дм. Маркова — был такой не шибко известный автор в конце 20-х.
|
––– Мы выросли в поле такого напряга, Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
Конни 
 миротворец
      
|
17 октября 2014 г. 06:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мух Поскольку обсуждаемый текст не читал, судить не возьмусь.
Текста с мечом не существует, это пример возможной ситуации с цепочкой совпадений, не более.
|
–––
Коннизавр, чудовище кровожадное и старомодное. |
|
|
ааа иии 
 философ
      
|
18 октября 2014 г. 08:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Торквемада Некоторые из мечей служили своим кланам до пятисот лет и больше. Разумеется, в течение этого срока оружие не раз ремонтировалось и перековывалось. Перекованный меч — новый меч. Либо реалия, либо влияние Толкина, в зависимости от контекста, сюжет редкий, для легенд и мифов более характерно изготовление нового оружия, вроде щита Ахилла или палицы Покатигорошка. Поэтому, когда в ПЛиО прочитал про выданый сдуру оружейником щит с гербом Дунка, вспомнил "Фермера Джайльса из Хэма" Толкина. Хранили же в основном реликвии, в дело не употреблявшиеся, как французские короли хранили нечто каролингское до ВФР. В могиле меч переживет саван разве что в вечной мерзлоте или о ч е н ь сухом грунте. Но — попав в фильм о Конане-варваре сюжетный ход, безусловно, стал частью общего информационного поля.
|
|
|
bubacas 
 философ
      
|
18 октября 2014 г. 11:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии Но — попав в фильм о Конане-варваре сюжетный ход
Не столько фильм. Я и у Говарда читал рассказ о Конане, который (будучи ещё подростком) обнаружил в древней гробнице прекрасно сохранившийся боевой топор.
|
|
|
bbg 
 миротворец
      
|
18 октября 2014 г. 15:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мух Покамест для темы важно то, что "именной меч" — впрочем, это могло быть и другое оружие — совсем не обязательно сплагиачен у Толкиена
Эскалибур — никто не подскажет, из каких веков?
|
––– Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно. Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
Торквемада 
 активист
      
|
|
bbg 
 миротворец
      
|
18 октября 2014 г. 16:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Торквемада V-VI
Ну, вот. То есть именованное оружие было когда ещё. Уж до Магомета точно. Наверное, и до Новой эры.
|
––– Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно. Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
Blackbird22 
 авторитет
      
|
|
Торквемада 
 активист
      
|
18 октября 2014 г. 16:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bbg То есть именованное оружие было когда ещё
Согласно эпосам, оно было ещё у богов. Тот же Мьёлльнир у Тора. Или Гунгнир — копьё Одина.
|
|
|
bbg 
 миротворец
      
|
18 октября 2014 г. 17:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Торквемада Согласно эпосам, оно было ещё у богов.
Нет, я имею в виду на самом деле.
|
––– Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно. Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|