фильм «Пропавшая грамота»
Пропавшая грамота Пропала грамота фэнтези, мистика, комедия, музыкальный 1972, СССР, 74 мин.
статус: фильм вышел (с 1972-00-00)
режиссёр: Борис Ивченко сценарий: Иван Драч в ролях: Иван Миколайчук, Лидия Белозёрова, Фёдор Стригун, Земфира Цахилова, Михаил Голубович, Владимир Глухой, Василий Симчич, Анатолий Барчук, Владимир Шакало, Дмитрий Капка, Владимир Алексеенко, Галина Долгозвяга, Наталия Гебдовская, Нила Крюкова, Ирина Кихтёва По мотивам одноименной повести Н. В. Гоголя. Казак Василь и его побратим запорожец Андрей отправляются в Петербург с гетманской грамотой для царицы. Их путь полон приключений, героических поступков и, как это часто бывает в произведениях Гоголя, мистики. В конце счастливой истории они благополучно возвращаются в родную Диканьку. Трейлер: |
Связи с произведениями:
Николай Гоголь «Пропавшая грамота. Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви» (первоисточник для экранизации)
Иван Драч «Пропавшая грамота» (киносценарий)
Примечание:
• Кроме повести Н. В. Гоголя в сценарий введены отдельные мотивы из произведений Григория Квитки-Основьяненко, Марка Кропивницкого, Алексея Стороженко, народных поверий и народные песни.
• Производство студии им. А. Довженко (Киев).
• Фильм снят на украинском языке. Дублирован на русский язык — в основном, тем же составом актёров.
• Первоначально режиссёром фильма был назначен Виктор Гресь. Но в марте 1972 года, ещё до начала съёмок, студия из-за творческих разногласий с режиссёром заменила Виктора Греся на Бориса Ивченко. По словам сценариста Ивана Драча, значительный вклад в постановку фильма также внёс актёр Иван Миколайчук: «Сначала сценарий писался на Виктора Греся, которого киностудия не хотела брать. Затем режиссером выбрали Бориса Ивченко, но на самом деле фильм делал Иван Миколайчук».